KULT
A Rovatból

Guido de Angelis: A Bud Spencer és Terence Hill-filmek nyolcvanöt százalékának mi írtuk a zenéjét

A Sandokan producere legszívesebben megölte volna őket, de nekik lett igazuk. Guido de Angelis azt is elmesélte, melyik a legkedvesebb emléke Bud Spencerről, és miért találták ki testvérével az Oliver Onions álnevet maguknak.


- Nagy öröm, hogy újra Magyarországon köszönthetjük Önöket. Szép emlékekkel mentek haza, amikor legutóbb itt jártak?

- Csodálatos emlékekkel. Különleges élmény volt. Talán Ön is tudja, hogy megannyi siker után hosszú időre felhagytunk a koncertezéssel, mivel film- és tévéproducerek lettünk. Aztán 2016-ban úgy döntöttünk, tartunk egy koncertet a barátunk, Bud Spencer emlékére. Akkor jártunk először Magyarországon és a gyönyörű Budapesten.

Nagyon megható élmény volt, örömmel térünk vissza.

- Magyarországon a Bud Spencer és Terence Hill-filmekhez komponált zenéikről a legismertebbek, de ezek csupán a munkásságuk töredékét teszik ki.

- Való igaz, hogy a Bud és Terence-filmek nyolcvan százalékának mi írtuk a zenéjét. De összesen több mint 200 mozifilmhez komponáltunk zenét, valamint olyan tévésorozatokhoz is, mint a Sandokan vagy a 80 nap alatt a föld körül Willy Foggal.

- Az RCA lemezkiadónál kezdtek filmzenékkel foglalkozni. Ráadásul nem is akárkivel dolgoztak együtt, hanem Nino Manfredivel. Mesélne erről?

- Szívesen. Az öcsémmel sok olasz művésznek hangszereltünk dalokat a hatvanas évek végén, hetvenes évek elején. Azután megismerkedtünk Nino Manfredivel, és készítettünk neki egy feldolgozást a Tanto pe’cantái című dalból, ami óriási siker lett. Manfredi pedig felkért minket, hogy komponáljunk zenét első egész estés rendezése, a Csoda olasz módra című filmhez, és mi elvállaltuk. Hát így kezdődött a filmes karrierünk.

- Miért használták az Oliver Onions álnevet egyes munkáikhoz?

- Tulajdonképpen csak egy vicc volt részünkről. Minden filmünkhöz írtunk egy főcímdalt. Nagyon sok filmen dolgoztunk, és sok dalnak angol szövege volt. Egy nap valahogy eszünkbe jutott ez a név, Oliver Onions. Könnyű kimondani.

Volt, hogy egy hónapban három filmünk is kijött, viszont nem lett volna szerencsés egyszerre három lemezt is piacra dobni a saját nevünkön.

Ezért volt, amelyik Oliver Onions néven jött ki, ami azért vicces, mert a dalok mindegyikét mi énekeltük, tehát a hangok ugyanazok voltak.

- Pontosan hogyan komponálják a filmzenéket? Elolvassák a forgatókönyvet és azután kitalálnak valamit, vagy teszem azt Marcello Fondanto szólt, hogy szeretne egy dalt, ami a Buggy autóról szól?

- Elolvastuk a forgatókönyvet, elmentünk a helyszínre, megnéztük a forgatást, és ráéreztünk, milyen zenére lenne szükség. Teljes mértékben mi döntöttük el, milyen zenét komponálunk. Azután megmutattuk. Többnyire elfogadták. Bár olyan is volt, ahol először bolondnak néztek minket.

Emlékszem, amikor a Sandokan zenéjén dolgoztunk. A sorozat producere egy nagyon nyársat nyelt fickó volt, és egy nap váratlanul felhívott minket, hogy mutassuk meg, hogy haladunk a zenével. Egymásra néztünk Maurizióval. Most mi lesz? Természetesen írtunk nagyon sok szép kísérőzenét szitárral, vonósokkal, nagyzenekarral, de a főcímhez valami olyasmit szerettünk volna kitalálni, amit az is meghall, aki épp kint van a konyhában. Biztos ismeri. „Sandokaaaan... Sandokaaan”... Mit tehettünk, odamentünk, és elénekeltük a főcímdalt a producernek. Amikor végeztünk, olyan mérgesen nézett ránk, mint ha ki meg akarna ölni minket. Ledöbbent. Nyilván valami dallamos zenére számított. A többiekre nézett, akik vele együtt hallgatták. Szerencsére az egyik fickó felkiáltott: „Milyen zseniális ötlet! Ez gyönyörű!” Végül nagy sláger lett Olaszországban, Németországban, Kelet-Európában, sőt még Dél-Amerikában is.

- Apropó Sandokan, a koncertnek lesz két különleges vendég is: Terence Hill és Kabir Bedi. Mesélne róluk?

- Terence Hill nagyon jó barátunk. Néha összefutunk Rómában. Nagyon kedves ember. Épp ezért nagyon örültünk, amikor felhívott minket és azt mondta, hogy ő is eljön erre a koncertre.

Olyan ez, mint egy családi összejövetel.

Kabir Bedi Indiában, Mumbaiban él, ezért vele jóval nehezebb találkozni. De néhány éve eljött Rómába, ahol vele együtt díjat kaptunk a Sandokanért. Ő is felhívott most, és azt mondta: „Én is jövök!” Úgyhogy remélem, csatlakozik hozzánk a színpadon, amikor a Sandokant énekeljük. Az nagyon vicces lenne.

- Úgy tudom, a budapesti fellépésük egy európai turné része. Terence Hill és Kabir Bedi a többi koncertjükön is ott lesz?

- Nem hinném. Nagyon elfoglaltak, nem valószínű, hogy beleférne az idejükbe. Szóval alighanem csak Budapesten lehet találkozni velük.

- Azt hiszem, a rajongók megvernének, ha nem kérdeznék semmit Bud Spencerről. Mi a legkedvesebb emléke róla?

- Talán az a legviccesebb élményem, amikor a kórus jelenetet forgattuk a Különben dühbe jövünkhöz. Tudja... (énekel) La-lala, la-lal... Bom-bobom, bom-bobom...

- Igen.

- Az nagyon vicces volt. Madridban forgattunk. Egy nagy színházban dolgoztunk egy spanyol zeneakadémia kórusával. Ez az a vicces jelenet, amelyben Paganini, a bérgyilkos le akarja lőni őket. Mondtuk Budnak, hogy amikor a dalban van az a kis leállás, ott csináljon valamit. Erre kitalálta azt a játékot a szájával. Irtó vicces volt!

A kórus vezetője, egy 80 körül idős hölgy végig frászban volt, hogy elrontjuk az akadémia kórusát.

Mindig ott loholt a nyomunkban, leste minden lépésünket. Bud Spencer meg is jegyezte: „Ez a hölgy utál minket!” „Tudom” feleltem. De végül nagy siker lett. Minden koncertünkön el kell játszanunk, különben a közönség jön dühbe.

2019. február 16-án Guido & Maurizio De Angelis filmzenei koncerten a Papp László Budapest Sportarénában.

Február 16-án ad ismét koncertet Guido és Maurizio De Angelis a Papp László Sportarénában.

Jegyek itt vásárolhatóak.

A koncert során Terence Hill kihirdeti annak a jótékonysági aukciónak a győztesét, amelyben egy vadonatúj Dune Buggyra lehetett licitálni. Az aukció bevételével a Heim Pál Gyermekgyógyászati Intézetet támogatják.


Link másolása
KÖVESS MINKET:

Népszerű
Ajánljuk
Címlapról ajánljuk


KULT
A Rovatból
Meghalt Braun Rita, Melissa McCarthy magyar hangja
Hónapokig tartó betegség után elhunyt Braun Rita színésznő, aki Börcsök Enikő halála után vette át Melissa McCarthy szinkronizálását. Halálhírét családja csak napokkal később tudta közölni.
M.M. / Fotó: Fejes Rita/Facebook - szmo.hu
2026. június 18.



Hónapok óta tartó betegség után, 54 éves korában elhunyt Braun Rita szinkronszínész. A színésznő még június 6-án halt meg, a halálhírét azonban a családja csak csütörtökön tudta megosztani a nyilvánossággal, mert csak ekkor fértek hozzá az elhunyt Facebook-profiljához.

A család közösségi oldalán közzétett bejegyzéséből kiderül, miért nem lehetett a színésznőt elérni az utóbbi időben. „Tisztelt ismerősök, barátok! Mély fájdalommal tudatom veletek, hogy Rita 2026. június 6-án örökre elaludt. Sajnálom, hogy nem tudtuk előbb közölni, de most tudtunk belépni a fiókjába” – idézte a család közleményét az Index.

„Hónapokig küzdött, de a szervezete feladta a harcot… Hatalmas űrt hagyott maga után.”

A család azt is közölte, hogy Braun Rita búcsúztatása szűk családi körben zajlik majd. Arra kérték az ismerősöket, hogy gondoljanak rá szeretettel, és a színésznő utolsó üzenetét is átadták, mely szerint barátai ne szomorkodjanak, hanem éljenek békében és boldogságban.

Braun Rita a szinkronszakma elismert alakja volt, aki Börcsök Enikő 2021-es halála után több filmben is átvette Melissa McCarthy magyar hangjának szerepét.

A nézők emellett hallhatták a hangját az Agymenők című sorozatban is, ahol Dr. Stephanie Barnett karakterét szinkronizálta, de színésznőként is feltűnt több magyar filmben, köztük a Kaméleon, a Nyócker! és a Vakvagányok című alkotásokban.


Link másolása
KÖVESS MINKET:

Ajánljuk
KULT
A Rovatból
Váratlanul elhalasztották az egyik hazai fesztivált - meglepő ajánlattal álltak elő a szervezők
A Kolorádó szervezői bejelentették, hogy az új, kálozi helyszín nehézségei miatt elhalasztják a fesztivált. A jegytulajdonosokat a Sziget szervezőinek segítségével egy csütörtöki napijeggyel kárpótolják.


A Kolorádó szervezői egy Facebook-posztban jelentették be kedd este, hogy az idei fesztivált elhalasztják, és csak jövőre rendezik meg. A döntést az új, kálozi helyszín fejlesztésével kapcsolatos nehézségekkel és a váratlanul megugró költségekkel indokolták.

Felidézték, hogy miután tavaly el kellett hagyniuk a nagykovácsi helyszínt, rengeteg energiát fektettek az új otthonuk megtalálásába. Bár Kálozon rátaláltak egy ígéretes területre, az előkészületek során egyre több akadályba ütköztek.

„Az új fesztivál megszervezésének és a helyszín kialakításának váratlanul növekvő költségei, valamint a teljes fesztiválipart sújtó piaci nehézségek elvezettek oda, hogy a nagykovácsi helyszínünkhöz nem méltó folytatást tudtunk volna csak összehozni” – írták.

A szervezők szerint ezekkel a kompromisszumokkal nem tudták volna azt az élményt nyújtani, amit a közönség megszokott tőlük, ezért a halasztás mellett döntöttek. „Nagyon sajnáljuk, hogy csak most húzzuk be a féket, de az utolsó pillanatig azon voltunk, hogy meg tudjuk csinálni” – tették hozzá.

A már megvásárolt jegyek automatikusan érvényesek lesznek a jövő évi rendezvényre.

„A felmerült nehézségeinket látva a Sziget szervezői a segítségünkre siettek, és felajánlották, hogy aki nem váltja vissza most a belépőjét, annak sem kell egy évet várnia: ajándékba kaphat egy csütörtöki Sziget-napijegyet, hogy idén se maradjon senki fesztiválélmény nélkül.”

A visszaváltás menetéről és a további részletekről minden jegyvásárlót e-mailben értesítenek a jövő hét végéig.


Link másolása
KÖVESS MINKET:


KULT
A Rovatból
A bizonyítványosztás után elszabadult a buli: Beton.Hofi bukkant fel egy soproni tanévzárón
A nyári szünet első percei egy váratlan minikoncerttel indultak, amely pillanatok alatt fesztiválhangulatot teremtett a soproni iskolaudvaron.


A vakáció előtti utolsó iskolai nap általában kiszámítható forgatókönyv szerint zajlik. A soproni Vas- és Villamosipari Szakképző Iskolában azonban idén sikerült meglepni a diákokat: a tanévzáró végén olyan vendég lépett színpadra, akire senki sem számított. A vakáció kezdetéhez igazítva különleges meglepetéssel készült a SopronFest és az iskola vezetése. Bár előzetesen annyit elárultak, hogy egy titkos minikoncert is része lesz a tanévzárónak, a fellépő kilétét egészen az utolsó pillanatig homály fedte.

A hagyományos ünnepség a megszokott rendben zajlott: elhangzottak a köszöntők, átadták az okleveleket, a kiemelkedően teljesítő diákok pedig SopronFest-bérleteket is kaptak jutalmul. Ezután Bokor Ákos igazgató egy különleges vendéget szólított a színpadra: Kovács Gergőt, művésznevén Gerrisont, az iskola egykori diákját, aki ma a hazai könnyűzenei élet ismert gitárosa és jelenleg Beton.Hofi zenekarának vezetője.

Gerrison egy szál gitárral kezdte meg a műsort, a legnagyobb meglepetés azonban csak ezután következett. A diákok közül egyszer csak előlépett Beton.Hofi, és a nyugodt tanévzáró pillanatok alatt koncertté alakult. A suliudvaron éneklő, ugráló tömeg fogadta az ország egyik legnépszerűbb rapperét.

A meglepetésakció a júliusban induló SopronFest egyik legszokatlanabb felvezető eseménye lett. A soproni diákok számára így a nyári szünet idén nemcsak a csengőszóval, hanem egy váratlan Beton.Hofi-koncerttel is elkezdődött.


Link másolása
KÖVESS MINKET:

Ajánljuk

KULT
A Rovatból
Sűrű lesz a moziban és a streaming-csatornákon is a június vége – jön a Supergirl, a Sárkányok háza, Az utolsó léghajlító és A mackó is
Megnéztük, mik lesznek a következő két hét nagy dobásai a mozikban és a streaming háza táján. Az ügynökség, A siló és az Enola Holmes is új évaddal érkezik. Ha mást nem is, ezeket mindenképpen megéri megnézni!
B.M.; Fotók: imdb.com - szmo.hu
2026. június 18.



MOZI: Lesznek itt blockbusterek, gyerekfilmek és igazi ínyencségek is.

SUPERGIRL:

06.25-én jön be a magyar moziba James Gunn legújabb DC-filmje. Bár a neves rendező itt csak produceri szerepet látott el, valószínűleg a DC képregényes univerzumépítését átjárja majd a produceri kézjegye. A filmet az a Craig Gillespie rendezi, akinek a 2017-es Én, Tonyát, a Ryan Goslingos Plasztik szerelmet és az egyik nagy B horror kedvencemet, Colin Farrel ripacskodásával készült Frászkarikát köszönhetjük. Tehát bátran kijelenthetjük, hogy ez lesz Gillespie első igazi blockbustere, reméljük sikerül felnőnie a feladathoz. Címszerepben a Sárkányok házából ismerős Milly Alcockot láthatjuk és a mellékszereplők között egy Jason Momoa is megbújik, mint a közönségkedvenc Lobo, a csillagközi fejvadász.

MINYONOK ÉS SZÖRNYEK:

07.01-én érkezik a várva várt Minyonok mozi legújabb epizódja. Én már nem tudom követni ez hányadik Illumination animáció, de egy biztos, még mindig rengetegen nézik. Mivel a stúdió nagyon okosan alacsonyabb költségvetésből készíti el ezeket a meséket, így borítékolható a siker. Bár a legutóbbi epizód éppenhogy lecsúszott a várva várt milliárd dolláros bevételtől, azért nem kell félteni a Universalt. Behúzza majd ez is a családokat a mozikba!

MEGHÍVÁS.:

Aki komolyabb filmélményre vágyik, vagy csak amíg a gyerekek beültek a Minyonok-filmre, addig apa vagy anya valami komolyabb filmet nézne, keresve se talál jobbat a Meghívásnál 07.02-től. Az előzetesből nem nagyon derül ki semmi, de már csak az atmoszféra is kíváncsivá tesz. A költségvetés java valószínűleg a színészekre ment el, mert Olivia Wilde rendezésében, elég illusztris nevek szerepelnek: Penélope Cruz, Seth Rogen, Edward Norton és a rendező maga is a főszereplők között van. Igazi két-három helyszínes beszélgetős film. Érdekes lesz az biztos.

STREAMING: Itt is lesz mit nézni… meglátjátok!

SÁRKÁNYOK HÁZA – 3. ÉVAD:

06.22-én érkezik az HBO Max-ra a Sárkányok háza évadnyitánya. Nem gondoltam volna, de úgy tűnik, a szörnyű második szezon után is hatalmas siker a Trónok harca világában játszódó Targaryen-háborúskodás, mert már most berendelték a negyedik évadot. Eléggé húzzák ezt a történet, de hát ismerjük az HBO-t, a George R.R. Martin történetek pedig igazi fejőstehenek. Csak remélni tudom, hogy az idei eresztés jobb lesz, mint az előző.

AZ ÜGYNÖKSÉG – 2. ÉVAD:

Szintén 06.22-étől tekinthetjük meg a SkyShowtimera érkező, kevésbé ismert, ám annál jobb kémthriller sorozat Az ügynökség első részeit. Michael Fassbender alakítja a főszerepet ebben a rendhagyó, beszélgetősebb thriller szériában. Az első évad nagyon ütött. Mellékszerepekben Jeffrey Wright, Richard Gere is látható, de Katherine Waterstonnal is fogunk találkozni. Kevés az akció, inkább a tényleges kém foglalkozás működésébe kalauzolnak minket. A sorozat eredeti francia változata, a The Bureau (Le bureau des légendes) 5 évadot élt meg és ezt vásárolta meg és dolgozta át a Paramount.

AVATÁR: AZ UTOLSÓ LÉGHAJLÍTÓ – 2. ÉVAD:

Elképesztően forgalmas lesz a hónap, mert a Netflixre 06.25-én érkezik a nagysikerű animációs sorozat élőszereplős feldolgozásának folytatása. Ez nem a James Cameron-féle Avatár, ez jobb, legalább is szerintem! Az első évad nem annyira kiemelkedő, mint az animációs sorozat volt, de nincs miért szégyenkeznie, igazán szórakoztató kis széria. Most a gyerekszínészek idősebbek lettek, ez a meséhez képest új dolgoknak ad majd táptalajt. Meglátjuk mit kezd vele a Netflix. Itt az egész évad egyszerre érkezik.

A MACKÓ – 5. ÉVAD:

A nagy sikerű 2022-es sorozat elvileg záróévadának első részei is érkeznek a Disney+-ra. Christopher Storer sorozata egy friss dráma, vígjáték hangnemben, erős atmoszférával és remek színészekkel. Jeremy Allen White és Ayo Edebiri minden díjjat bezsebelt ezért a sorozatért, de biztos vagyok benne, hogy a Mackó sikerének köszönheti Ebon Moss-Bachrach (KÚZIN!) is, hogy ennyi szerepet kap. Remek karakterszínészek, jó tálalásban, mi kell még egy remek kis éttermes karakterdrámához június 26-tól.

A VILÁGÍTÓTORONY:

Nem lennék igazi Robert Eggers rajongó, ha nem említeném meg a horror rendezőzseni 2019-es agymenését Robert Pattinson és Willem Dafoe főszereplésével. Végre idehaza is látható streamingen az HBO Max műsorán 06.26-tól. A kozmikus horrorba oltott nem kicsit metaforikus őrület az 1890-es években játszódik és ránézésre olyan, mintha akkor forgatták volna. Fekete fehér kép, korabeli nyelvezet, a képarány fura, a világítás, a kamera lencséje, mind-mind azt a korszakot idézi, amikor játszódik. Az egészhez Eggers hozzáadott egy kevés kozmikus horrort olyan Lovecraft-osan és ami ebből elkészült, az egyik kedvenc filmem lett. Nagyon különleges élmény.

LOUIS C.K.: NEVETSÉGES:

A Netflix adott egy újabb esélyt a #metoo botrányban törölt humoristának. Kapott egy stand up specialt, június utolsó napján a piros streaming óriás kínálatába. Érdekes kérdés, a magyar származású Székely Lajos esete, mert elképesztően termékeny és sikeres humoristáról beszélünk, akinek különösen maró humora kicsit a szintén problémás Woody Allenre emlékezetet. Úgy gondolom, ha sikeres is lesz ez a stand up, nem fog előtte úgy kitárulni Hollywood és a sorozatok világa, mint a botrányai előtt. Kár érte, kiváló ügynök volt.

ENOLA HOLMES 3:

07.01-jén érkezik a Netflix kínálatába a nagy sikerű nyomozós akció kalandfilm harmadik része. Millie Bobby Brown próbálkozik, hogy az emberek ne Tiziként gondoljanak rá, de nehéz lesz kitörni a skatulyából, főleg a Netflix berkein belül. Én, ha meglátom a logót és a nevét rögtön a Stranger Things ugrik be. Az esküvőjére készülő Enolának most ismét Louis Partridge és Helena Bonham Carter lesz a társa ebben a nagy kalandban, csak épp most Enoláéknak magát a nagy Sherlock Holmest (Henry Cavill) kell megmentenie.

X-MEN ’97 – 2. ÉVAD:

Érdemes beszélni még a kockák mennyországáról: a képregények szerelmesei imádják és akik nézték a régi rajzfilmsorozatot rajonganak érte: ez nem más mint a Disney+-ra szintén 07.01-jén érkező X-Men ’97 animációs sorozat. Az első évad elképesztően sikeres volt és megérdemelten. A régi ’90-es évek beli Marvel rajzfilm közvetlen folytatása, csak végre szemmel látható költségvetéssel. Aki ismeri a régi meséket tudhatja milyen minősíthetetlenül kevés pénzből készült el. Nos ez nem ilyen, itt van mögötte pénz szerencsére. Ugyan kirúgták az első évad showrunnerét/íróját, így van kérdőjel a projekt mellett, de meglátjuk milyen lesz a 2. évad. Az elsőt mindenkinek csak ajánlani tudom, akik szerették régen a rajzfilmsorozatot, vagy a képregényeket. A legjobb dolog, ami az X-men névvel történt az utóbbi időben, beleértve mindent az elmúlt 20 évben. (Nem túlzok.)

SILÓ – 3. ÉVAD:

Végül, de nem utolsó sorban, az elkövetkező 2 hét egyik nagy dobása lesz az AppleTV+ poszt apokaliptikus, disztópikus sci-fi sorozata, a Siló. 07.03-án érkezik az almás streaming szolgáltató kínáltába, Rebecca Ferguson főszereplésével. Mivel egy könyvadaptációról beszélünk ez egy kiforrott, átgondolt világ, ahol rengeteg rejtéllyel fogunk találkozni a Siló mélyén. Nekem első ránézésre amolyan komolyan vett Falloutnak tűnt, de jóval több annál. Érdemes belekezdeni.


Link másolása
KÖVESS MINKET:

Ajánljuk