prcikk: 5 jó magyaros étterem Budapesten – kitűnő pörköltet, paprikást, gulyást és velős csontot is találtunk | szmo.hu
GASZTRO
A Rovatból

5 jó magyaros étterem Budapesten – kitűnő pörköltet, paprikást, gulyást és velős csontot is találtunk

Azokat az otthonos éttermeket kerestük, ahol a megszokott ízek magas minőséggel párosulnak.
Vass Adrienn - szmo.hu
2023. április 06.



Magyar étterem vagy magyaros étterem?

A legjobb húslevest mindenkinek a saját mamája, anyukája vagy főzőtudományáról híres családtagja készíti. Mégis sokszor vágyunk otthonos éttermekbe. Hiszen a klasszikus, magyaros fogásokat nem lehet megunni.

Egy jó pörkölt, gulyás vagy paprikás bármikor lecsúszik.

Nem is beszélve arról az esetről, amikor egy külföldi barátunknak kell megmutatni országunk tányérba töltött esszenciáját.

Segítő szándékkal mutatjuk hát meg nektek mi is kis toplistánkat, amiben remek budapesti, magyaros helyek közül válogathattok.

Ezek az éttermek nem feltétlenül nevezik magukat magyar étteremnek, inkább csak magyarosnak, vagy magyaros fogásokat is felszolgáló helynek.

Elég sok dologban különböznek is egymástól. Van, amelyikben az újragondolt ételek kapnak hangsúlyt, és van, ahol a tradíció áll mindenek felett. Válasszátok azt, amelyik közelebb áll a ti igényeitekhez.

Abban viszont biztosak vagyunk, hogy mindegyik helyen otthonosan érezhetitek magatokat.

5 jó magyaros étterem Budapesten:

Gléda Vendéglő

Míg a pesti oldal szinte már zavaróan sok lehetőséget kínál, Budán kevesebb hely válik megkerülhetetlenné, ikonikussá, olyan hellyé, ahova szívesen visszajár az ember. De Deli János vendéglője, a Gléda ilyen.

Az elmúlt időszakban komoly átalakuláson estek át. Mind a vendégtér, mind pedig az étlap megújult. A vegán vonal erősítésében Krasznai Norbert nyújtott hathatós szakmai segítséget, de nem ritka, hogy olyan ételek is felbukkannak a táblás ajánlatok között, mint Bíró Lajos rántott pacalja.

Az étterem új ruhája letisztult, barátságos és otthonos. Pont az a fajta hely, ahol korosztálytól függetlenül jól érezhetjük magunkat.

Érdemes a ház saját italával indítani a vacsorát, ami egy kiváló, 100% hárslevelű pezsgő.

És ha csütörtökön érkezünk, még élőzenét is kapunk a buborékok mellé, így a hangulat garantált.

Az étlapon mindenkire gondoltak: vegánok, vegák, gyerekek és az alakjukat féltők is tudnak miből válogatni, de a klasszikus, magyaros fogások azért mindent visznek.

Már az előételes szelekció is erős, de a tökéletes marhahúsleves, vagy a házi tésztával kínált harcsapaprikás biztosan visszatérésre sarkall majd minket.

Nagybetűs vendéglátás, és hagyományos ízek: Törzshelygyanús étterem!

Cím: 1037, Mikoviny utca 2-4.

Gettó Gulyás

A Gettó Gulyás helyén régen a Szóda állt. Aki 2006-tól szórakozott a budapesti éjszakában, az pontosan tudja, hogy milyen kultikus hely volt. Aztán a tulajdonosok pont jókor, és remek érzékkel váltottak koncepciót 2016-ban, és a Gettó Gulyásnak azóta töretlen a népszerűsége.

A pörköltöző alnévvel illetett hely egyaránt fent van a külföldiek kívánságlistáján és a magyarokén is.

És ha itt kóstolja meg először a gulyáslevest valaki, aki a világ másik végéről érkezett, az ugyanúgy elégedetten fog bólogatni, mint a magyar vendég.

(Ezt történetesen több alkalommal, a saját szememmel volt szerencsém lekövetni.)

A klasszik leveseken, a velőscsonton és a hortobágyin kívül paprikásból és pörköltből is rengeteg opció van. Ráadásul a belvároshoz képest abszolút szolid árakon is dolgoznak.

A berendezést és dekorációt jó ízléssel, és megannyi humorral álmodták meg. Annyira erős a hely kisugárzása, hogy szavakba foglalni nem is lehet igazán. Benne van a romkocsmás lazaság, de a tradíció is. A tökéletesen házias ízek mellett pedig kiváló párlatok és borok is kísérhetik a vacsoránkat.

Én személy szerint meg sem tudom mondani, hogy mikor ettem utoljára ennyire remek marhapörköltet, házi tarhonyával és csalamádéval.

Cím: 1077, Wesselényi u. 18.

Hoppá Bistro

A 2021-es Michelin-tányér után 2022-ben ismét Michelin-elismerésben részesült a Hoppá! Bistro, így nem kérdés, hogy a város legjobb helyei közé tartoznak.

A fine diningtól, a túl modern konyhától, és a nyakatekert ételektől sokan tartanak, de ez az étterem a kétkedőket is képes lehet meggyőzni, hogy nem ördögtől való a hagyományos ízek újragondolása.

A Hoppá Bistróban a magyaros ízek és francia vonások találkoznak modern tálalásban, de például a csirkepaprikásuk összességében mégis hozza azt az ízkombinációt, amihez gyerekként hozzászokhattunk. Csak díszesebb és krémesebb lett, ami kifejezetten jól áll neki.

Itt egyszerre lehetünk ismerős terepen, és tudunk valami izgalmas újdonságot kipróbálni.

A Hoppában fontos szerephez jutnak a lokálisan beszerzett, magyar alapanyagok, emellett pedig nagy hangsúlyt fektetnek a magyar borok népszerűsítésére, és még a Bányai farm kávéiba is belekóstolhatunk náluk.

Ha pedig ízlenek Irtó Márton séf ételei, akár haza is vihetjük őket e-book formájában: csak fel kell iratkozni a hírlevelükre.

Cím: 1051, Október 6. u. 15.

TATI Farm to Table

A TATI a nyüzsgő belváros egyik legfrissebb étterme, ahol a "farm to table" koncepció uralkodik. Farm to table: amikor az étel a legrövidebb úton jut el a termelőtől a fogyasztóig. Így az asztalra magas minőségű, helyi gazdaságokból származó összetevőket tartalmazó fogások kerülnek.

Szóval itt nemcsak háziasnak nevezik az ételeket, hanem valóban mindent, amit csak tudnak magyar gazdaságokból szereznek be.

A hangulat egyszerre modern és romantikus. Meleg fények, szalmabálák a borhűtő tetején, régimódi gyertyák és kerámiák. És egy félbevágott lószobor a falon, ami egy létező paripáról, Tatiról, a hely névadójáról lett mintázva.

A séf Gáspár Attila, aki Angliában és Norvégiában szerzett tapasztalatait ötvözi a magyar konyha ízeivel. Éppen ezért kell óvatosan bánnunk a magyaros jelzővel, hiszen ezen a helyen is bőven van csavar az ételek tekintetében.

A paprikás csirke mondjuk pont teljesen hagyományos. Még friss, ecetes saláta is jár hozzá. De ott van például a tejfölös krumplifőzelék, ami bárány csevappal és tárkony pesztóval van megkoronázva, és nagyon más, mint egy menzás étel, de pont az a jó benne.

Az ebédmenü és a vacsora mellett a TATIba érdemes borozgatás és koktélozás miatt is érkezni. Italfronton is a természetességre törekednek!

Cím: 1074, Dohány utca 58-62.

Gundel Cafe Patisserie Restaurant

A Gundel 1894-ben nyitotta meg először kapuját, és 1910 óta viseli Gundel Károly nevét, aki a mai magyar konyha alapjait tette le. 2021 májusában elindult egy folyamat, melynek végén, 2021 decemberében megújult belső térrel, és átgondolt konyhával nyitott újra az étterem, és végre olyan pompásan ragyog, ahogy azt megérdemli.

A berendezés és a design lenyűgöző. Az otthonos, kávéházi hangulat, valamint az elegáns és tradicionális éttermi érzés egyszerre jelenik meg a falai között. Reggelizni és kávézni is tökéletes választás, de a klasszikusokat itt kóstolhatjuk meg első kézből.

Megvan az az érzés, amikor azt hiszed egy ételről, hogy te nem szereted, aztán eléd teszik egy igazán jó helyen, és szerelmes leszel? Így jártam én a Gundelben a bárányhúsból készült palóclevessel.

De gulyáslevest, bélszínt, kacsát vagy éppen somlóit is nyugodt szívvel rendelnék. Főleg miután találkoztam a Gundel palacsintájukkal, ami ez előtt az élmény előtt sokkal szolidabb édességként élt az emlékezetemben.

Cím: 1146, Gundel Károly út 4.


Link másolása
KÖVESS MINKET:

Népszerű
Ajánljuk
Címlapról ajánljuk


GASZTRO
A Rovatból
A Tokaji Aszú meghódította a Michelin-gálát: egy budapesti bár koktélja lett a világ új kedvence
A Michelin Guide a Tokaji Aszút ünneplő válogatásában mutatta be a budapesti Golden Peacock koktélt, sikere a magyar gasztronómia innovációs képességét igazolja.


A Tokaji Aszú már nem csak a desszertasztal koronája: Dublinban, a Michelin-díjátadó reflektorfényében a budapesti The Duchess luxusbár koktélja a nemzetközi mixológia új aranymadarává vált.

A magyar borörökség és a modern koktélkultúra találkozása a világ egyik legelismertebb gasztronómiai platformján kapott figyelmet, bizonyítva, hogy a hungarikumoknak a legmagasabb szintű bárokban is helyük van.

A gasztronómia világa nemrégen Dublinra figyelt, ahol a Convention Centre-ben tartották a Michelin Guide Nagy-Britannia&Írország díjátadóját. Az esemény pezsgő hangulatát jól tükrözi, hogy a szakma krémje gyűlt össze.

„Örömmel hozzuk el a Michelin Guide díjátadóját Dublinba, egy olyan városba, amelynek energiája és kreativitása a régió gasztronómiájának életerejét tükrözi” – nyilatkozta Gwendal Poullennec, a Michelin Guide nemzetközi igazgatója.

A gálán Gordon Ramsay is megjelent, aki szerint „épp ideje volt, hogy a Michelin eljöjjön ebbe a gyönyörű országba”.

A ceremónián külön díjat adtak át a kiemelkedő koktélokért is, ami jelzi, hogy a Michelin-univerzumban a csúcsgasztronómia és a prémium italkultúra már elválaszthatatlan egymástól.

Ebben a felfokozott nemzetközi figyelemben jelent meg a Michelin Guide hivatalos oldalán egy különleges válogatás, amely a Tokaji Aszú modern, koktélokban való felhasználását ünnepelte.

A cikk, melyet a The Michelin Guide publikált, a világ leginnovatívabb bárjainak receptjeit gyűjtötte össze, és a válogatásba bekerült a budapesti Matild Palace tetején működő The Duchess bár ikonikus itala, a Golden Peacock is.

A koktél alapgondolata a klasszikus magyar borörökség és a legmodernebb mixológiai eljárások, mint a tej-klarifikálás ötvözése.

Az ital lelke a Sauska 5 puttonyos Tokaji Aszú, amelyhez Pisco Capel Reservado, birspüré, friss lime-lé és hársméz társul.

A különlegesen tiszta, áttetsző végeredményt a tejes derítési eljárás biztosítja, amely során az italból kivonják a zavarosító anyagokat, miközben az ízek teljessége megmarad.

A díszítés – csokiba mártott, robbanócukorral meghintett szőlőszem – pedig egy játékos, modern csavart ad az elegáns kompozícióhoz.

A Golden Peacock ezzel nemcsak egy ital, hanem egy történet a magyar hagyományok és a globális innováció találkozásáról.

A Michelin-válogatás rámutatott, hogy a budapesti kreáció egy nemzetközi trend része. Londoni és más európai csúcsbárok sommelier-i is felfedezték az Aszúban rejlő lehetőségeket, amely Klearchos Kanellakis, egy vezető sommelier szavaival élve „a lágyság és a tűz sugárzó egyensúlya” a pohárban.

A The Duchess, a Matild Palace „titkos tetőkertjeként” és „likőrkönyvtáraként” pozicionált bárja ezzel a nemzetközi elismeréssel végérvényesen felkerült a globális koktéltérképre.

Fontos pontosítani, hogy a Golden Peacock nem díjat nyert Dublinban, hanem a Michelin Guide szerkesztőségi válogatásában kapott kiemelt szerepet, amely a díjátadó hetében a legszélesebb közönséghez jutott el.

Ez a fajta szakmai validáció legalább annyit ér, mint egy trófea: azt üzeni, hogy a magyar gasztronómia és borkultúra képes a legmagasabb szinten, a világ élvonalában is maradandót alkotni.


Link másolása
KÖVESS MINKET:

Ajánljuk
GASZTRO
A Rovatból
Évekig rosszul csináltad, azért lett ragacsos a főtt rizs, pedig egy egyszerű trükkel megakadályozhatod
Sokan bosszankodnak a konyhában, mert a rizs újra és újra összetapad, pedig a hiba nem a receptben van.


Neked is mindig ragacsosra sikerül a rizs?

Ha eleged van az összetapadt szemekből, létezik egy filléres, kevésbé ismert trükk.

A trükkel minden alkalommal tökéletesen pergős szemeket tehetsz az asztalra, különleges eszközök nélkül.

Sokan tapasztalják, hogy bármennyire is igyekeznek, a rizsszemek főzéskor összeállnak, de a probléma egyetlen hétköznapi konyharuhával orvosolható.

A ragadós állag fő oka, hogy a főzés közben a forró fazék fedelén lecsapódó pára visszacsepeg a rizsre, és túlságosan eláztatja a szemeket.

A megoldás lényege, hogy

a megfőtt rizst a tűzhelyről levéve a fazék tetejére egy tiszta, száraz konyharuhát teszel, és csak ezután rakod rá vissza a fedőt. A textil felszívja a keletkező párát és megakadályozza, hogy a vízcseppek visszahulljanak a szemekre.

A módszer hibátlan kivitelezéséhez a konyharuha felhelyezése után a rizst legalább 10 percig érintetlenül kell hagyni. Ez az idő elegendő arra, hogy a szemek felszívják a maradék nedvességet és a párolódás természetes módon befejeződjön. Az eredmény így könnyű, laza és különálló szemekből álló rizs lesz, amely tökéletes köret bármilyen fogáshoz.

Fontos biztonsági szabály, hogy gáztűzhely használatakor a konyharuha szélei soha ne érjenek a lánghoz vagy a forró fűtőelemhez.

A higiénia is kulcsfontosságú:

mindig tiszta, száraz és szöszmentes textilt használj.

És még egy lényeges biztonsági szabály.

Elektromos rizsfőzőknél ezt a trükköt tilos alkalmazni, mivel a gyártói kézikönyvek jellemzően nem javasolják a szellőzőnyílások letakarását.

A pergős végeredményt további apróságokkal is biztosíthatod.

Főzés előtt gyors öblítéssel lemoshatod a rizsszemek felületéről felesleges keményítőt, ami szintén hozzájárul a tapadáshoz. Emellett főzés közben kerüld a rizs kevergetését.

A konyharuha-technika nem új keletű, erős perzsa hagyományai vannak, ahol „damkoni” néven ismerik a fedőre húzott, gőzelnyelő textíliát. Ma már több ismert szakács is esküszik erre a módszerre, sőt, léteznek speciális, erre a célra gyártott fedőhuzatok is.

Összefoglalva a teendő tehát ennyi: főzd meg a rizst, vedd le a tűzről, tegyél rá egy száraz konyharuhát és a fedőt, majd pihentesd 10 percig. Végül egy villával lazítsd fel, és már tálalhatod is a tökéletes köretet.

Via: Femcafé


Link másolása
KÖVESS MINKET:

Ajánljuk

GASZTRO
A Rovatból
Kiderült, mitől változik zöldesszürkévé a főtt tojás sárgája, és hogy ki kell-e dobnod az összeset
Mi az oka az elszíneződésnek? Kémiai folyamat eredménye, amit te magad idézel elő a konyhában.


A húsvéti sonkatál dísze a keményre főtt és élénk sárgájú tojás.

Már ha nem zöldesszürke a tojás a sárgája körül.

Sokan azt gondolják ilyenkor, hogy valami baj van a tojással, megromlott, mehet a kukába az összes.

Pedig van egy szuper hírünk!

Ilyenkor nem kell kidobni a tojást, nyugodtan megeheted.

Mi az oka az elszíneződésnek?

Kémiai folyamat eredménye, amit te magad idézel elő a konyhában.

A tojásfehérje gazdag kénvegyületekben, amelyekből a hő hatására hidrogén-szulfid gáz szabadul fel. A tojássárgája meg vasat tartalmaz.

Amikor a két anyag a fehérje és a sárgája határán találkozik, kémiai reakcióba lépnek egymással, és egy vas-szulfid nevű vegyület, a ferroszulfid jön létre. Ez a vegyület okozza a jellegzetes, zöldesszürke elszíneződést.

A folyamatot két fő hiba gyorsítja fel drasztikusan: a túl hosszú főzési idő és a túl magas hőmérséklet. A jelenséget a lassú hűtés is súlyosbítja, mert a tojás belső hője a tűzről levéve is tovább „főzi” önmagát, fenntartva a kémiai reakciót. Ritkább esetekben a főzővíz magas vastartalma is hozzájárulhat az elszíneződéshez.

Bár a látvány nem étvágygerjesztő, ez a fajta a túlfőzés nem rontja el teljesen a tojás élvezeti értékét, maximum enyhe mellékízt érezhetsz.

A valódi veszélyt nem a szín, hanem a helytelen tárolás jelenti.

A főtt tojás héja elveszíti természetes védőrétegét, ezért sérülékenyebbé válik a baktériumokkal szemben. Héjában, hűtőszekrényben tárolva a főtt tojás egy hétig fogyasztható biztonsággal, szobahőmérsékleten azonban drasztikusan lerövidül ez az idő.

Ha két óránál tovább marad hűtés nélkül a főtt tojás, ki kell dobni, ezért húsvétkor, miután ettetek, tedd vissza a tojást a hűtőbe.

 

Hogyan készíts valóban szép főtt tojást? Az egyik legelterjedtebb, bevált módszer szerint a tojásokat egy rétegben kell a egy lábasba helyezni, majd annyi hideg vízzel felönteni, hogy legalább két-három centiméterrel ellepje őket. A vizet forraljuk fel, majd amint lobogni kezd, azonnal vegyük le a tűzről, fedjük le, és hagyjuk állni a forró vízben mérettől függően 9-12 percig.

A másik technika szerint a már forrásban lévő vízbe helyezzük óvatosan a tojásokat, majd a hőt lejjebb véve gyöngyözve főzzük a kívánt keménységűre. Mindkét eljárás kulcsa a befejezés: a főzési idő leteltével a tojásokat azonnal tegyük át egy tál hideg vízbe, és hagyjuk teljesen kihűlni. A hidegsokk megállítja a főzési folyamatot és a zöld gyűrűt okozó kémiai reakciót, ráadásul a hámozást is megkönnyíti.


Link másolása
KÖVESS MINKET:

Ajánljuk

GASZTRO
A Rovatból
Eddig mindenki rosszul csinálta: egyetlen apróságon múlik a tökéletes főtt tojás
A repedt héj és a cafatokra szaggatott fehérje sokaknak okoz bosszúságot a konyhában. Pedig a megoldás végig ott volt a spájzban, és a legjobb, hogy nem is kerül sokba.
Fotó: Unsplash.com - szmo.hu
2026. március 19.



Egyetlen evőkanál mentheti meg a reggelit és vethet véget a tojásfőzés körüli bosszankodásnak. Mindenkivel előfordult már, hogy főzés közben megrepedt a tojás héja, és a vízbe folyt a fehérje, vagy miután elkészült, szinte lehetetlennek tűnt szépen megpucolni.

Van azonban egy módszer, ami mindkét problémára megoldást nyújt, ez pedig nem más, mint az ecet.

A trükk lényege pedig annyi, hogy a forrásban lévő vízhez egy evőkanál ecetet kell adni. Ez persze nem garancia, de ha a héj mégis megrepedne,

az ecetsav felgyorsítja a kifolyó fehérje megszilárdulását, így az nem terül szét a vízben.

Emellett az ecet a héj alatti vékony hártyát is fellazítja, aminek köszönhetően az kevésbé tapad a tojásfehérjéhez, és a pucolás így sokkal könnyebb lesz.

Aki pedig nem szereti az ecetet, azt megnyugtatjuk, ilyen kis mennyiségű ecet a főzés során nem befolyásolja a tojás ízét.

A tökéletes eredményhez a legjobb, ha a már forrásban lévő, ecetes vízbe helyezzük óvatosan a tojásokat. A heves lobogás helyett pedig tartsuk a vizet gyöngyöző forrásban a kívánt keménység eléréséig. A főzési idő lejárta után a tojásokat azonnal tegyük jeges vízbe, és hagyjuk teljesen lehűlni. Ez a hirtelen hűtés tovább segíti, hogy a héj könnyen elváljon a fehérjétől.

A jelenség kulcsa az ecetsav, amely reakcióba lép a tojáshéjban található kalcium-karbonáttal.

Bár az ecet hasznos segítség, a könnyű pucolhatóságot más tényezők is nagyban befolyásolják. A kissé idősebb, már pár napos tojások általában könnyebben hámozhatók, mint a teljesen frissek, mivel a fehérjéjük pH-értéke idővel megváltozik. A legfontosabb tényezők azonban a forró vízben indított főzés és a gyors, jeges visszahűtés.

A keményre főtt tojást a gyors visszahűtés után héjában, hűtőszekrényben tárolva legfeljebb egy hétig lehet biztonságosan felhasználni. Összefoglalva tehát a siker képlete: egy evőkanál ecet, melegindítás és jeges fürdő.

Via Femina


Link másolása
KÖVESS MINKET: