KULT
A Rovatból

„Ez az első dal évek óta, ami az ír kultúra részévé vált” – A hazájukban éppen óriássá váló Kingfishrrel beszélgettünk a Szigeten

Az ír nemzetiségi nyelv ápolása évek óta fontos kérdéskör a politikában, nem véletlenül kapcsolódik a Kneecap feltörése sem ide. Közben létezik egy banda, akik Killeagh című dalukkal épp egy nemzetet egyesítettek. Erről és a turnézásról beszéltünk a Kingfishr tagjaival.
Varga Vencel - szmo.hu
2025. augusztus 12.



Az ír Kingfishr az utóbbi évek egyik legizgalmasabb zenekara, akik alig néhány év alatt a helyi klubokból a nemzetközi fesztiválok színpadára jutottak. A háromtagú formáció – Eddie Keogh (ének, gitár), Eoin Hally (gitár, vokál) és McGoo (basszus) – Limerickből indult, a legnagyobb slágerük, a Killeagh Írországban igazi kulturális jelenséggé vált. Egészen annyira, hogy kutatók szerint az ír népzenei kánon része lett a Kingfishr.

A zenekar most először játszott Magyarországon, méghozzá a Sziget Fesztiválon, ahol energikus, érzelmekkel teli koncerttel mutatkoztak be a hazai közönségnek. Az interjúnkban arról meséltek, hogyan látják a sikereiket, miért fontos nekik a történetmesélés a dalokban, és hogyan maradnak hitelesek akkor is, ha egyre nagyobb színpadokon állnak.

– A Spotify-bemutatkozásotokban „wannabe songbirds”-ként, vagyis „dalosmadár-jelöltekként” írtátok le magatokat. Közben már arénákban is játszotok. Még mindig így látjátok magatokat?

Eoin: Hát, ez jó kérdés. Otthon, Írországban tényleg szépen mennek a dolgok, de mi még mindig arról álmodunk, hogy végigturnézzuk Európát, Amerikát, és mindenhol arénákban lépjünk fel. Egyelőre persze ettől messze vagyunk – általában 500–1000 fős helyeken játszunk, ami már önmagában is nagy szó, de az „aréna mindenhol” még csak a cél. Szóval igen, sok helyen még mindig „wannabe”-k vagyunk. Ez a hozzáállás meg is tart minket éhesnek, motiváltnak.

Eddie: Ha egyszer az első arénakoncertünket Magyarországon adjuk, lehet, hogy átírjuk a bio-t „songwriter”-re.

– Az új albumotok jövő héten jön ki. Azt mondják róla, hogy „instant klasszikus” hangulata van. Ez a szemlélet hogyan befolyásolta, hogy melyik dalok kerültek fel rá?

Eddie: Nagyon sok számunk volt, talán harminc is, amikor el kellett dönteni, melyikek kerüljenek fel. Végül 12–14 maradt.

Eoin: Azt kerestük, melyik meséli el legjobban a történetünket. Például a Shot in the Dark önmagában is jól összefoglal minket, de a lemez egésze olyan dalokból áll, amik mind a három évünk egy-egy fejezetét idézik. Van rajta az első dalunk (Eyes Online), az első megjelent számunk (Clarity Fire), és mindegyik hozzáad valamit a történethez. Ez az album olyan, mintha lezárná a Kingfishr sztorijának első fejezetét.

– A Killeagh volt az első igazán nagy sikeretek?

Eddie: Igen, bizonyos szempontból túlnőtt rajtunk.

– Ez megváltoztatta, ahogy a zenéről gondolkodtok? Közösségibb lett tőle a zenélés élménye?

Eddie: A Shot in the Dark is ilyen hatású volt, de a Killeagh talán még inkább.

Ez az első olyan ír dal hosszú évek óta, ami tényleg a kultúra részévé vált, igazi közös élmény az embereknek. Ha előre elhatároztuk volna, hogy ilyet írunk, biztos, hogy nem jött volna össze.

– Nyomást éreztetek emiatt?

Eddie: Igen is, meg nem is.

Eoin: Szerencsére, mire ez a siker jött, már volt valamennyi rutinunk és kialakult identitásunk. Ha a pálya elején történik, lehet, hogy teljesen bepánikolunk. Így is könnyű lenne elszállni, de inkább próbáljuk a lendületet kihasználni.

– Mérnökhallgatók voltatok, mielőtt zenélni kezdtetek. Ez a gondolkodásmód hatással van arra, hogyan építitek fel a dalaitokat

Eoin: Tudatosan sosem mondtam magamnak, hogy „na most kapcsoljuk be a mérnöki agyat”, de valószínűleg a háttérben ott van. A dalok felépítésénél – például hogyan jutunk el a verzétől a refrénig, vagy hogyan rakunk egymásra új rétegeket – van benne egyfajta mérnöki logika.

– Volt már, hogy azért dobtatok ki egy számot, mert túl „mérnökien” tökéletes lett?

Eddie: A korai időkben igen. Amikor leszerződtünk az első kiadónkhoz, sokan körülöttünk egy letisztultabb, „rádióbarát” hangzást akartak. Nehéz volt elmagyarázni, hogy ez nem biztos, hogy mi vagyunk. Idő kellett, mire kiálltunk amellett, hogy a tökéletlenség is érték. Nézd meg Zach Bryant: a gitárját sem mindig hangolja, mégis mindenki imádja, mert ott az érzelem és a sztori.

– Ha a Sziget fellépői közül bárkit meghívhatnátok egy közös számra, ki lenne az?

Eoghan: A Hollow Coves. Ők ma utánunk játszanak, és részben miattuk létezik a Kingfishr. Volt egy daluk, a Coastline, aminek a hangolásával kísérleteztem, Eddie pedig felkapta a gitárt, elkezdett játszani, és abból született az egyik első számunk. Szóval igen, bizonyos értelemben mindenért ők a „hibásak”.

– Hogyan lehet elérni, hogy egy dal működjön egyaránt egy kis klubban és egy arénában is?

Eddie: Szerintem, ha egy dal jó, akkor működni fog mindkét helyszínen.

Eoin: Ez a nagy próba. Ha valaki mindig tudná, hogyan kell ilyet írni, az már a világ legnagyobb előadója lenne.

Eddie: A lényeg a történet. Ha az hitelesen átjön, és a dal összhangban van azzal, akik vagyunk, akkor bármilyen méretű színpadon működni fog. Ha viszont szakadék van a személyiséged és a dal hangzása között, a közönség azt nagyon gyorsan kiszúrja.


Link másolása
KÖVESS MINKET:

Népszerű
Ajánljuk
Címlapról ajánljuk


KULT
A Rovatból
Meghalt Braun Rita, Melissa McCarthy magyar hangja
Hónapokig tartó betegség után elhunyt Braun Rita színésznő, aki Börcsök Enikő halála után vette át Melissa McCarthy szinkronizálását. Halálhírét családja csak napokkal később tudta közölni.
M.M. / Fotó: Fejes Rita/Facebook - szmo.hu
2026. június 18.



Hónapok óta tartó betegség után, 54 éves korában elhunyt Braun Rita szinkronszínész. A színésznő még június 6-án halt meg, a halálhírét azonban a családja csak csütörtökön tudta megosztani a nyilvánossággal, mert csak ekkor fértek hozzá az elhunyt Facebook-profiljához.

A család közösségi oldalán közzétett bejegyzéséből kiderül, miért nem lehetett a színésznőt elérni az utóbbi időben. „Tisztelt ismerősök, barátok! Mély fájdalommal tudatom veletek, hogy Rita 2026. június 6-án örökre elaludt. Sajnálom, hogy nem tudtuk előbb közölni, de most tudtunk belépni a fiókjába” – idézte a család közleményét az Index.

„Hónapokig küzdött, de a szervezete feladta a harcot… Hatalmas űrt hagyott maga után.”

A család azt is közölte, hogy Braun Rita búcsúztatása szűk családi körben zajlik majd. Arra kérték az ismerősöket, hogy gondoljanak rá szeretettel, és a színésznő utolsó üzenetét is átadták, mely szerint barátai ne szomorkodjanak, hanem éljenek békében és boldogságban.

Braun Rita a szinkronszakma elismert alakja volt, aki Börcsök Enikő 2021-es halála után több filmben is átvette Melissa McCarthy magyar hangjának szerepét.

A nézők emellett hallhatták a hangját az Agymenők című sorozatban is, ahol Dr. Stephanie Barnett karakterét szinkronizálta, de színésznőként is feltűnt több magyar filmben, köztük a Kaméleon, a Nyócker! és a Vakvagányok című alkotásokban.


Link másolása
KÖVESS MINKET:

Ajánljuk
KULT
A Rovatból
„Kicsit olyan, mintha a szádba hánynál” – Anya-fia csók csattant el a Sárkányok házában, még a főszereplők szerint is sokkoló a jelenet
A nézők igencsak kiakadtak a Sárkányok háza harmadik évadának premierjében látott jeleneten. Az Aemondot alakító színész, Ewan Mitchell és az Alicent karakterét megformáló Olivia Cooke is elmondta, mit gondolnak a polgárpukkasztó anya-fia csókról.


„Kicsit olyan érzést kelt, mintha a szádba hánynál” – így jellemezte az Aemond Targaryent alakító Ewan Mitchell azt a jelenetet a Sárkányok háza 3. évadának premierjében, amelyben karaktere szájon csókolja az édesanyját, Alicentet. A főszereplők a People magazin exkluzív interjújában reagáltak, miután a nézők igencsak kiakadtak a sorozat eddigi legmerészebb jelenetén.

A sorozat harmadik évadának vasárnapi amerikai premierjében Aegon király eltűnése utáni káoszban Aemond egy feszült beszélgetés során csókolja meg anyját. Mitchell szerint a jelenet „elég sokkoló” volt, ugyanakkor lehetőséget adott arra, hogy karakterét új oldaláról mutassa meg.

„Elég nehéz falat, nem? Szájon csókolni az anyádat, pláne így” – mondta a színész.

Úgy véli, Aemond torz szeretetkifejezése a gyermekkori elhanyagoltságban gyökerezik.

Az Alicentet alakító Olivia Cooke szerint a jelenetnek „ödipuszi aláfestése” van, amiről karaktere, Alicent mit sem sejt. A színésznő szerint a helyzet rendkívül veszélyes, mivel Aemond kiszámíthatatlan.

„Tudja, hogy egy rossz arckifejezés, egy vélt elutasítás az életébe kerülhet. Úgyhogy nagyon-nagyon óvatosan próbál lépkedni” – mondta Cooke.

Ewan Mitchell szerint Aemond anyja iránti rendíthetetlen hűsége az első évad egyik kulcsjelenetére vezethető vissza, amikor a fiú elvesztette a szemét, és egyedül Alicent állt ki mellette. „Azt a pillanatot biztosan soha nem fogja elfelejteni. Örökre hozzá van kötve” – fogalmazott a színész.

A sorozat ezzel a jelenettel rögtön beváltotta a korábbinál is kegyetlenebb évadra vonatkozó ígéreteket. Az események lassú építkezése nem új, hiszen már az első évadot is sokan egy hosszúra nyúlt bevezetőnek tartották. A történetet jegyző George R. R. Martin korábban úgy nyilatkozott, a teljes cselekmény elmeséléséhez legalább négy évadra lenne szükség.

A Sárkányok háza új részei Magyarországon hétfőtől láthatók az HBO-n és a Max streaming-szolgáltatón.


Link másolása
KÖVESS MINKET:

Ajánljuk

KULT
A Rovatból
Elhunyt Simor András
Vasárnap, 88 éves korában meghalt Simor András költő, író és pedagógus. Életműve a spanyol és latin-amerikai líra magyarországi megismertetésében, valamint a magyar klasszikusok spanyolra ültetésében is kulcsfontosságú volt.


Életének 88. évében, vasárnap elhunyt Simor András költő, író, műfordító és pedagógus, a magyar–hispán irodalmi kapcsolatok egyik legfontosabb alakja – írta a Szombat Online. Munkássága a hazai kulturális élet és a folyóirat-kiadás több területén is meghatározó volt.

Simor András 1938. július 5-én született Budapesten.

Irodalmi pályája az 1960-as évek elején, a Tűz-tánc-antológiában indult, első verseskötete pedig 1962-ben jelent meg Tereld a felhőket címmel. Terjedelmes költői életműve mellett számos tanulmányt és esszét is írt, időnként pedig a szépirodalmi prózával is kísérletezett.

Pályájának későbbi szakaszaiban a szatírikus költészet nagymesterévé vált, amit a Z-füzetek sorozatában és önálló versesköteteiben publikált művei is bizonyítanak.

Irodalomszervező tevékenységének csúcsa az Ezredvég című folyóirat volt, amelynek főszerkesztőjeként szellemi műhelyt és publikációs felületet biztosított mind az idősebb, mind a pályakezdő írógenerációnak. A lapot mindvégig a kritikus, társadalomközpontú szellemiség jellemezte.

Kulcsszerepet játszott abban, hogy a magyar olvasók megismerhessék a spanyol nyelvű költészetet, de hatalmas munkát fektetett abba is, hogy a magyar klasszikusok verseit spanyolra ültesse át.

Műfordítóként a spanyol klasszikusok, valamint a huszadik századi spanyol és latin-amerikai líra egyik legjelentősebb hazai tolmácsolója volt. Kétirányú kultúraközvetítő tevékenységét nemzetközileg is elismerték, többek között a Kubai Írószövetség érdemrendjével, valamint a Venezuelai Köztársaság rangos érdemrendjével is kitüntették.

Pedagógusként több mint négy évtizeden át tanított spanyol nyelvet: 1962-től 1977-ig a Szinyei Merse Pál Gimnázium és Általános Iskolában, majd 2004-es nyugdíjba vonulásáig a Táncsics Mihály Gimnáziumban. Tankönyvírói munkássága, köztük a korszakos jelentőségű Spanyol nyelvkönyv, generációk számára számított alapműnek.

Gazdag életművét számos díjjal ismerték el. Megkapta a Magyar Köztársasági Arany Érdemkeresztet, a Táncsics-gyűrűt, a Nagy Lajos irodalmi díjat és az MSZOSZ-díjat is.


Link másolása
KÖVESS MINKET:

Ajánljuk

KULT
A Rovatból
Meghalt a Jóbarátok rendezője, megható sorokkal búcsúzik tőle Ross és Joey
James Burrows, a legendás sitcom-rendező 85 éves korában elhunyt. A stábtagok, köztük David Schwimmer és Matt LeBlanc is, személyes hangvételű posztokban emlékeztek a pilotot is jegyző szakemberre.


Elhunyt James „Jimmy” Burrows, a 85 éves rendező, aki a Jóbarátok pilot epizódját is a pályára állította. A hírre a sorozat több főszereplője is reagált. A Ross-t játszó David Schwimmer egy apafiguraként emlékezett a rendezőre, aki mellett a stáb biztonságban érezhette magát.

„Melegség, alázat, nagylelkűség jellemezte. Biztonságban éreztük magunkat körülötte, mintha egy család lennénk” – írta Schwimmer.

Joey karakterét megformáló Matt LeBlanc az Instagramon köszönt el tőle. „Jimmy, szavakkal nem lehet kifejezni, mekkora hatással voltál ránk és mindenki másra, akit az a szerencse ért, hogy ismerhetett. Igazi ikon vagy, oly sok téren. Hiányozni fogsz. Isten áldjon.” Lisa Kudrow (Phoebe szerepében láthattuk) egy közös fotóval emlékezett egykori kollégájára az Instagramon – írta az Associated Press.

Burrows szerepe a sorozat indulásánál kulcsfontosságú volt. Ő rendezte a pilot epizódot, és a stábtagok szerint neki volt köszönhető az a tempó és kémia, ami a Jóbarátokat a kezdetektől sikeressé tette. A többkamerás sitcom-formátum mesterének számított, ami biztonságot adott a fiatal színészeknek.

A rendező családja a People magazinnak adott közleményében azt írta, Burrows pénteken, szerettei körében, békésen távozott.

Kiemelték, hogy ritka képessége volt arra, hogy mindenkit jobbá tegyen, és a stáb minden tagját névről ismerte.

Burrows a Cheers társalkotójaként írta be magát a tévétörténelembe, de a nevéhez fűződik a Taxi, a Frasier és a Will & Grace számos epizódja is. Pályafutása során több mint ezer sorozatrészt rendezett, munkáját tizenegy Emmy-díjjal ismerték el. 2016-ban az NBC külön gálaműsorral tisztelgett életműve előtt.


Link másolása
KÖVESS MINKET:

Ajánljuk