Autóból kinyújtott középső ujj dönt romba életeket az év egyik legeredetibb sorozatában
Aki ült már valaha volán mögött vagy sofőr mellett, annak nem kell elmagyaráznom, milyen indulatok képesek elszabadulni, ha két sofőr, és most nagyon finoman fogalmazok: nem ért egyet a köztük és járműik között kialakult helyzettel. Mondjuk ki: nem szoktuk megdicsérni a másikat azért az úton, ahogy vezet. Nem hangzanak el olyan mondatok, mint: "de szépen kanyarodtál! Vagy: "ejha, lehúznád az ablakod? Csak azt szeretném elmondani, mennyire tetszett, amilyen pontosan indexelsz, legyen szép napod, szia!" Vagy: "már attól szimpatikus ez a nő, ahogy kettesbe tette az autót!"
A Beef, azaz Balhé című fantasztikusan megírt, megcsinált, rendezett Netflix-sorozat ennek a képzeletbeli, és soha meg nem történő helyzetnek az inverzét mutatja meg, azaz azt, amikor egy férfi és egy nő - ráadásul nem is tudni első pillanatra, hogy nő az egyikük, mert az még jobban élezné a helyzetet - épp felhúzott idegrendszerrel találkoznak egy közlekedési helyzetben, és nagyon, de nagyon nem kedvelik egymást az első pillanattól.
Az egyikük gazdag - Amy bőrébe Ali Wong bújt -, a másik csóró, és egyszerűen nem tud egyről a kettőre jutni (Danny szerepében Seven Yen zseniális, a The Walking Dead rajongói jól ismerik karizmatikus alakját). Mindezt kezdetben nem tudják egymásról, csak annyit, hogy gyűlölik a másikat, és mindent megtennének azért, hogy az is ugyanolyan szarul érezze magát mint ők. (Ali Wong életét tuti beleírták a sorozatba, érdemes belenézni a szintén a Netflixen látható stand upjába, ami nagyon bátor, őszinte és súlyosan vicces).
Mert a bosszú-ámokfutás, ami végeredményben mindkettejüknek az addigi életébe kerül, és mindent őrült módon felborít körülöttük, nyilván nem arról szól, hogy egy random idegen ennyire kiverte náluk a biztosítékot. Az egész reménytelennek tűnő létezésük összpontosul abba a pillanatba, amikor felesküsznek rá, hogy vesszen a másik.
De addig még leég egy épület, meghal pár ember, szétesik pár család. Egy dudálás és egy kinyújtott középső ujj miatt. Kicsit olyan a Balhé, mint az Összeomlás című film, meg mint a káosz-elmélet a Jurassic Parkban: egy pontig minden, ami elromolhat, el is romlik.
Mindig csak egyre lejjebb és lejjebb van. A néző számára a fordulatok szerencsére kevéssé kiszámíthatóak, és ha azok is, nagyot röhögünk, hogy nem igaz, hogy ez megcsinálta.... Lebilincselően szórakoztató, vicces, drámai és mélyre menő miniszéria a Beef, mindenki nézze meg, aki teheti, a Netflixen látható.
