Ők a thai mentőakció búvárai, akiket hősként ünnepel a világ
John Volanthen. Ő az a brit búvár, akinek a hangját először hallották meg a föld alatt rekedt gyerekek. A BBC videóján jól hallatszik, ahogy a férfi - aki egy szintén brit társával, Robert Harperrel találta meg a fiúkat - angolul kérdezgeti őket, hogy hányan vannak, jól vannak-e, majd így bátorítja őket: "Tíz napja itt vagytok, nagyon-nagyon bátrak vagytok! Most csak mi jöttünk, de nemsokára nagyon sokan jönnek még." A fiúk azt is megkérdezik tőlük, milyen nemzetiségűek, és amikor válaszolnak, hogy angolok, a gyerekek felkiáltanak: "Wow!"
Íme John Volanthen (elöl), mögötte egy másik társa, Richard Stanton, aki szintén részt vett a mentésben:
Cave rescue: The divers who got the Thai boys out. When your kids ask about heroes, time to tell them about those men too.
John Volanthen, Richard Stanton, John Volanthen's voice was the first the boys and their coach heard after nine days trapped underground. #ThaiCaveResue pic.twitter.com/2jYd1Y3sCP— SRI LANKA LIVE ?? (@SriLankanLive) 2018. július 11.
A több mint három napig tartó akcióban 18 búvár mentette a gyerekeket. Tizenhárman a világ minden részéből, öten a thai különleges erők tagjai, közülük négy búvár, akik a sikeres mentés után ezzel a képpel jelezték a világnak, hogy már minden rendben van.
The divers who got the Thai boys out | When your kids ask about heroes, time to tell them about those men too.
— SRI LANKA LIVE ?? (@SriLankanLive) 2018. július 11.
Thai Navy Seals - Numerous Thai special forces were part of the rescue efforts. Most notable are a doctor. #ThaiCaveResue pic.twitter.com/pYAtEzZKSe
De a búvárok között voltak dánok, finnek, kanadaiak, britek, horvátok, és az orvos, aki bement hozzájuk, ausztrál volt.
The divers who got the Thai boys out | When your kids ask about heroes - Erik Brown, Canadian national is a technical diving instructor from Vancouver. He had done seven diving missions in nine days, which accumulated to 63 hours inside the Tham Luang caves #ThaiCaveResue pic.twitter.com/53Xf3OAdrF— SRI LANKA LIVE ?? (@SriLankanLive) 2018. július 11.
The divers who got the Thai boys out | When your kids ask about heroes, time to tell them about those men too.
— SRI LANKA LIVE ?? (@SriLankanLive) 2018. július 11.
Richard Harris from Australia, was the one who examined the boys in the cave & gave the green light so the rescue operation could go ahead. #ThaiCaveResue pic.twitter.com/BV9cUmuhdT
A mentés megkezdése előtt egy thai búvár, egykori tengerésztiszt, Saman Gunan életét vesztette - ő az akció egyetlen hősi halottja. A fiúk és edzőjük jól vannak, az orvosok szerint a 17 nap alatt, amit a föld alatt töltöttek, csupán átlagban két kilót fogytak. Még vizsgálják őket, a barlangban lévő denevérürülék és a penészgombák sok kórokozót hordoznak, az orvosok biztosak akarnak lenni abban, hogy a gyerekek nem kaptak el semmit. A CNN-nek exkluzív interjút adott az egyik gyerek édesapja, Adisak Wongsukchan, aki 17 napig virrasztott a barlang bejáratánál, 14 éves fiára várva. Most azt mondja, nagyon boldog, hogy a gyerekek kijutottak, és már csak arra vár, hogy végre magához ölelhesse a fiát.
Adisak Wongsukchan prayed for 17 days that his 14-year-old son would come out of the cave alive. #9News https://t.co/3q2CTdmXh1— Nine News Melbourne (@9NewsMelb) 2018. július 11.