A BBC egy centet sem hajlandó fizetni Donald Trumpnak a manipulált anyag miatt, bár azt elismerik, hogy hibáztak
Bár a BBC hivatalosan is elnézést kért Donald Trumptól egy manipulatív vágás miatt, a brit közmédia egyetlen fillért sem hajlandó fizetni abból az egymilliárd dolláros (kb. 390 milliárd forintos) kártérítésből, amit az amerikai elnök követel. A vita a BBC Panorama című műsorának egyik adása miatt robbant ki, amelyben félrevezetően állították össze Trump 2021. január 6-i, a Capitolium ostroma előtti beszédét – írta a Telex.
A csatorna elismerte, hogy a szerkesztés „akaratlanul” azt a hamis látszatot keltette, mintha Trump egyetlen, összefüggő mondatban szólított volna fel erőszakra.
A botrány elsöpörte a BBC vezetését: Tim Davie főigazgató és Deborah Turness, a hírszekció vezetője is lemondásra kényszerült. Davie egy belső állománygyűlésen elismerte, hogy hibáztak, de megvédte a szervezet munkáját, mondván, az „hangosabban beszél [önmagáért], mint bármely újság, bármely fegyverkezés”.
Az ügyet eredetileg a szintén brit Telegraph lap robbantotta ki egy belső feljegyzés kiszivárogtatásával. Bár Samir Shah, a BBC elnöke levélben fejezte ki sajnálatát Trumpnak, a jogi álláspontjuk egyértelmű:
A botrány a lehető legrosszabbkor érte a közmédiát, mivel éppen a 2027-ig szóló támogatási szerződésük megújítása előtt állnak.