„Mit flexelsz a szilvás gombócoddal?” - idősek reagálnak mai szlengekre
Ahogy arról már korábban írtunk, a VIBES YouTube-csatorna követve pár amerikai elődjét, egy olyan sorozatot indított, melyben idősek reagálnak a mai fiatalok szokásaira. A magyar felkapott zenék kiértékelését követően most a szlengekről kérdezték őket.
A hatvanas évektől kezdődően megnőtt a szakadék a szülők-gyerekek-nagyszülők korosztálya között, mind öltözködésben, mind értékrendben, elvekben, zenehallgatási szokásokban. Ez az erős ellentét az internet hatására talán még tovább látszik mélyülni. Felüdülés látni azonban, hogy rohanó világunkban vannak olyan platformok, mint például a VIBES csatornája, amelyek arra vállalkoznak, hogy közelebb hozzák egymáshoz a különböző korcsoportokat.
A videóban az idősek hol megbotránkoznak a trágár szavakon, hol valami teljesen másra asszociálnak a kifejezésekből, de ezt mind szerethetően és viccesen teszik.
Az egyik férfi reakciója az volt az offolni szóra, hogy: „Offolni..pattintani a nőt - ez szlengbe milyen jó.”
Míg egy másik nő ugyanezt a kapott szót próbálta mondatba illeszteni:
„Offoltam, mert palacsintát akarok sütni.. ”
Hasonlóan szórakoztató megfejtések érkeztek a flexel szóra is.
„Flexel...ez biztos valami szombati vagy vasárnapi program.”
„Hát dolgozik, nyilván, csiszol” - találgatott egy másik nő.
A teljes videót itt tudjátok megnézni:
Idősek reagálnak mai szlengekre I. rèsz | VIBES
Nagyszüleink generációja teljesen más világban nőtt fel, mint mi. Az Idősek reagálnak sorozattal szeretnénk közelebb hozni a generációk látásmódját, gondolko...