A top10 szinkronszínész szerintetek
Korábbi cikkünkben szubjektív összeállítást készítettünk a 10 legjobb magyar szinkronhangról. Az írásra rengeteg komment érkezett, sokan írtátok meg a ti kedvenceteket is. Most ezekből válogattunk.
Stohl András
A Newton fiúkban Matthew McConaughey-nek, az Ocean’s Eleven sorozatban Matt Damonnak, Az olasz melóban Edward Nortonnak, vagy például Az Oroszlánkirályban Simbának kölcsönözte a hangját. Sok nagy sztárt az ő hangján szerettünk meg: Johnny Depp-től Jude Law-n keresztül Dominic Monaghan-ig.
VIDEÓ: részlet a Ha eljön Joe Black c. filmből
Kern András
Woody Allen filmjeit az ő hangjával ismertük és szerettük meg.
VIDEÓ: Woody Allen Aranyköpések
Kautzky Armand
Rendszeresen szinkronizál, ő Pierce Brosnan állandó szinkronhangja, de többször szólaltatta meg Tom Cruise-t, Craig T. Nelsont és Rob Estest, de Patrick Swayze-t is ő szinkronizálta a Dirty Dancing – Piszkos táncban. Az "A hívott szám átmenetileg nem kapcsolható" telefonos szöveg is.
VIDEÓ: előzetes a Mamma Mia! filmhez
Csőre Gábor
Ő az egyik legtöbbet foglalkoztatott szinkronhang, a Minimax gyerekcsatorna hangja és Adam Sandler szinte állandó magyar hangja. Rengeteg nagyszerű szinkronszerepe közül Eric Cartman (South Park), Charlie Epps (David Krumholtz - Gyilkos számok), valamint Leonard Hofstadter (Johnny Galecki - Agymenők) figurái a legnépszerűbbek. De ő adta hangját Orlando Bloom-nak, Elijah Wood-nak, vagy Tobey Maguire-nek is.
VIDEÓ: Nagyfiúk 2 előzetes
Reviczky Gábor
Sokat foglalkoztatott szinkronszínész. Robert De Niro és Jack Nicholson általában az ő hangján szólal meg, de őt hallhattuk a Gyűrűk Ura Szarumánjaként és A Jedi visszatér Palpatine uralkodójaként is. Volt Charles Bronson, Clint Eastwood, Jack Nicholson, Tommy Lee Jones, Anthony Hopkins és Al Pacino hangja is.
VIDEÓ: A bakancslista - részlet
Dörner György
Sokat szinkronizál, jellemzően Bruce Willis, Eddie Murphy és Michael Douglas számára kölcsönzi a hangját.
VIDEÓ: Beverly Hills-i zsaru - részlet
Menszátor Magdolna
Ő az egyik legtöbbet foglalkoztatott szinkronhang. Általában ő Sigourney Weaver magyar hangja. Sorozatokban is rendszeresen hallható, a Szulejmánban ő Sema Kecik hangja, az Esmeraldában pedig Raquel Morell-t szinkronizálta. Az Avatarban is hallhattuk, mint Sigourney Weaver-t, a Tarzanban pedig Glenn Close-ként. Rajzfilmekben is hallhattuk őt.
VIDEÓ: Meriada a bátor - előzetes
Für Anikó
Rendszeresen szinkronizál. Cameron Diaz és Uma Thurman szinte állandó magyar hangja, valamint Sandra Bullock is többször az ő hangján szólal meg. Legnépszerűbb sorozat szinkronszerepe Lynette Scavo (Felicity Huffman) figurája a nagy sikerű Született feleségek című sorozatban.
VIDEÓ: Született Feleségek - Szakítás
Pikali Gerda
Általában ő Rosario Dawson magyar hangja, és ő a Nat Geo Wild csatorna hangja. Számos sorozatban, rajzfilmben is szinkronizált. A McLeod lányaiban Zoe Naylort, a Narancsvidékben Schuyler Fisk-et, a Tudorokban Natalie Dormert szólaltatta meg. Filmek közül adta hangját Claudia Cardinalénak, Halle Berrynek, Kate Hudsonnak, Tia Carrere-nek és Amanda Peetnek is.
VIDEÓ: McLeod lányai - részlet
Rékasi Károly
Az egyik legnépszerűbb szinkronszerepe Fox Mulder (David Duchovny) ügynök figurája volt a nagysikerű X-akták című sorozatban. Azóta elsősorban ő David Duchovny magyar hangja. Általában Tom Cruise, Eric Roberts, Orlando Bloom és Kevin Bacon is az ő hangján szólal meg magyarul.
VIDEÓ: Mission Impossible 4 - előzetes
Az általatok legkedveltebb szinkronhangok között volt még:
Bujtor István
Crespo Rodrigo
Kerekes József
Kökényessy Ági
Selmeczi Roland
Sinkovits Imre
Viczián Ottó
Ha te is szereted a listában szereplő művészeket, nyomj egy lájkot!