13 őrült dolog, amit nem tudtál a kedvenc számaidról
A dalok születése mindig egyfajta különös, misztikus dolognak tűnik a hallgató számára. Ám sokszor egészen fura dolgok adják az ihletet.
Ezekből készült most egy válogatás.
1.
Britney Spears - Baby one more time című száma egy félrefordítás eredménye. A svéd dalszövegírók, Max Martin és Rami Yacoub azt hitték a „hit” ütni szó amerikai szleng a hívni (call) szóra.
2.
Ugyanígy a svédek felelősek a Cake by the Ocean-ért. A dalszövegírok folyton összekeverték, a "sex on the beach" (szex a strandon) kifejezést, a cake by the ocean (tortázni az óceánnál) kifejezéssel. Ez végül is megtetszett a DNCE zenekarnak és fel is használták a bolondos szöveget a dalban.
3.
Bob Marley I Shot the Sheriff című száma lehet, hogy a fogamzásgátlásról szól. Marley barátnője, Esther Anderson azt nyilatkozta, hogy Marley szentségtörőnek tartotta, hogy a nő fogamzásgátlót szed. Erre utal a „seed-planting”, „magültetés” a szövegben. Anderson azt is elmondta, hogy a szöveg szerinte az orvosáról szól, aki később seriff lett.
4.
A híres Smells Like Teen Spirit-et Kurt Cobain egy barátja inspirálta, aki felírta náluk a falra, hogy „Kurt, smells like Teen Spirit” - Kurt-nek Teen Spirit szaga van. A Teen Spirit egy dezodor márka volt, amit Cobain barátnője viselt akkoriban.
5.
Az Aerosmith Walk This Way című számát Az ifjú Frankenstein egy sora inspirálta. Steven Tyler moziban látta a filmet és nagyon megtetszett neki, ahogy Igor azt mondja Dr. Frankensteinnek, hogy „Walk this way”. Ebből született a dal első vázlata, amit aznap a nagy izgalomban egy taxiban felejtett. Másnap újra kellett írnia.
6.
Az ikonikus fütyülés Ottis Redding számában a (Sittin’ on) The Dock Bay-ben véletlenül került a számba. A gitáros, Steve Cropper szerint Redding szeretett improvizálni a dalok végén, mondani pár előre meg nem beszélt sort. A The Dock Bay végén nem jutott eszébe semmi, ezért kezdett el fütyülni.
7.
A szexi francia szöveg Beyoncé Partition? című számában olyan, mintha a Nagy Lebowskiból vett idézet fordítása lenne. Lefordítva ugyanaz a szöveg, ami Maude (Julanne Moore) mondott a Tökinek (Jeff Bridges). „Szereti a szexet, Mr. Lebowski? A szerelem testi formáját. A közösülést. Szereti? Nem érdekli... Rólunk feministákról elterjedt, hogy utáljuk a szexet. Igazán természetes élmény.”
8.
A Clash London Calling című száma Joe Strummer félelméről szól, aki attól retteg, hogy bele fullad a Temze folyóba.
9.
Phil Collins Sussudio című száma egyszerűen azért kapta ez a nevet, mert Collinsnak megtetszett a szó hangzása.
10.
Hansonék Mmmbop-ját eredetileg balladának szánták. Slágerré válása előtt a szám már ott volt az előző albumukon, lassabb tempójú, hosszabb változatban.
11.
Billy Joel Tomorrow Is Today című számát egy öngyilkossági kísérlet inspirálta. 1970-ben Joel élete válságba került. Bútortisztítót ivott, így akart véget vetni az életének. A búcsúlevele egy vers volt, ebből lett később a ez a szám.
12.
Keith Richards megálmodta a Satisfaction dallamát, és még pont fel tudott úgy ébredni, hogy felvegye. Miután újra elaludt, és aztán újra felkelt, azon aggódott, hogy nem sikerült a felvétel. De amint visszajátszotta a szalagot, megnyugodott, mert meg volt a mű, azt pedig – ahogy elárulta – 40 perc horkolás követte.
13.
Sheryl Crow All I Wanna Do című számát eredetileg teljesen más szöveggel képzelték el. De a banda utolsó pillanatban rábukkant Wyn Cooper kevéssé ismert versére és annyira megtetszett nekik, hogy majdnem az egészet felhasználták dalszövegként.
Forrás: buzzfeed
