A túlélésért harcolt férj és feleség ugyanabban a táborban - Auschwitz, végállomás
A zsidó származású holland orvos és pszichiáter nem véletlenül specializálódott későbbi élete során a poszttraumás stressz kezelésére. A férfi még a westerborki gyűjtőtáborban ismerte meg a Friedel nevű lányt, akibe beleszeretett, s a táborban feleségül is vette. Felhőtlennek egy pillanatra sem nevezhető, mégis az erős kötelék által összetartott házasságuk nem tartott sokáig, mindössze fél évig - ezután mindkettejüket Auschwitzba deportálták.
A könyv születésének története több, mint kalandos: amikor a nácik 1944-ben elindították Németország felé az erőltetett meneteket a szovjet hadsereg közeledtének hírére, Eddy elrejtőzött a táborban, majd a felszabadulás után ottmaradt, hogy ápolja az életben maradt betegeket.
Közben talált egy ceruzát és egy jegyzetfüzetet, és írni kezdett.
A jegyzetfüzetbe feljegyzett beszámolóból született az Auschwitz, végállomás - Egy túlélő naplója a haláltáborból című könyv, amely egyszerre tartalmazza Eddy szinte az eseményekkel szimultán jegyzeteit, illetve a szereplők utóéletét, valamint a könyv háború utáni megjelenésének - jobban mondva megjelenéseinek - történetét, és van egy képes melléklete is.
Nem nagy spoiler, ha eláruljuk, Eddy életben maradt, Friedel sorsának alakulását megtartjuk az érdeklődő olvasó számára.
A könyv értéke nemcsak abban rejlik, hogy írója nem több évnyi távolságból, az emlékek szűrőjével reflektált az egykori valóságára, hanem szinte az itt- és mostban adott jelentést a borzalmakról, hanem abban is, hogy de Wind embertelen körülmények között képes volt olykor költői magasságokba, szépirodalmi szintre emelkedni jegyzeteiben, miközben egy orvos volt, aki tette a dolgát, és megpróbált túlélni napról napra. Az, hogy utóbbi miként sikerült neki, sok szempontból a szerencsének, más oldalról pedig stratégiai gondolkodásának is volt köszönhető.