BALATON
A Rovatból

Mediterrán hangulat a Káli-medence legszebb kertjében - a Mandilla boutiqe hotel és étteremben jártunk

A felnőttbarát hotel tökéletes feltöltődést kínál, az étterem pedig délolasz ihletettségű menüvel kényeztet.


A Káli-medence különös kis ékszerdoboz. A Balaton közelsége, és a csodálatos hegyek egyedi hangulatot kölcsönöznek neki. Sokan a magyar Toszkánának is nevezik, és ezt a mediterrán hangulatot több helyen is igyekeznek erősíteni.

Ebbe a hangulatba szeretett bele Kovács Gábor és felesége Penziás Réka is, akik a Covid-járvány hatásaként egyre kevesebb időt töltöttek a városban, és egyre többet ezen a környéken. Köveskál a szívük csücske lett, és amikor találtak egy eladó panziót, rögtön le is csaptak a lehetőségre, és saját szájízükre formálták azt.

Ez azonban nem egy egyszerű felújítás volt, gyakorlatilag tégláig bontottak vissza mindent, és hoztak létre egy két épületrészből álló, 10 szobás, 4 csillagos hotelt, egy hozzá tökéletesen illeszkedő, mediterrán éttermet, és egy varázslatos kertet.

És amikor azt mondom, hogy varázslatos, akkor azt a legkomolyabban gondolom! Ez a folyton virágzó, mesebeli fákkal és növényekkel tarkított kert azonnal kirántja az embert a valóságból.

A hotel kényelme

A Mandilla név a mandula és a villa szavak összekapcsolásából jött. A mandula jellemző a Káli-medencére, de az udvarban is található 3 óriási példány belőle, ami erősen meghatározza a kert hangulatát.

Rögtön a bejárat mellett található az étterem és annak terasza. Itt sorakoznak az elektromos kerékpárok is, amivel könnyedén felfedezhetjük a környéket. Az udvar hátsó részén pedig a medence, a jakuzzi és a szauna található, ha inkább a pihenést választanánk. Extra ellazulásért masszázs is igényelhető.

Fontos megjegyezni, hogy a szálloda felnőttbarát, vagy más néven “adults only”, azaz 14 éves kor alatti gyermekeket nem tudnak fogadni. Ez a szabály azonban az éttermi részre nem vonatkozik.

Ennek a felnőttbarát felfogásnak amúgy rengeteg előnye van, teljesen más például úgy pihenni a medenceparton, hogy nincs zsivaj, csak hangulatos zene szól, és borospoharak koccannak össze.

A szállodai szobák és az azokat összekötő terek letisztultak, de egy-egy karakteres bútornak és kiegészítőnek hála mégis árad belőlük a vidéki romantika.

Közben pedig az egész komplexum tele van olyan minőségi részletekkel és figyelmes apróságokkal, amiktől az ember kompromisszumok nélkül, igazán kellemesen érezheti magát.

Csak pár dolgot emelnék ki a sok közül: Mindenütt könyvek bukkannak fel, amik közül egyet akár a pár napos tartózkodás alatt ki is olvashatunk. Az egy luxusnappalira hasonlító előtérben karakteres sakktábla buzdít játékra. A fürdőben a szokásos kéztörlő mellett külön smink utáni arctörlőket is találunk.

A fentiek tényleg csak apróságok, de pont ezek azok a figyelmességek, amik igazán meg tudnak ragadni az emberben, és ezek mellett természetesen figyeltek a minőségi burkolatokra és szaniterekre, kényelmes ágyakra, vagy mondjuk a hangszigetelt ajtókra is. Szóval minden, de tényleg minden úgy készült, mint amikor az ember saját magának, a legjobbat adja meg mindenből.

Az étterem ízei

Réka és Gábor legelső terve csak egy kis kávézó volt, amitől végül jócskán elrugaszkodtak.

Az étterem már önmagában is figyelemreméltó.

Kitűnő alapanyagok, mediterrán ízek, minden erőlködés nélkül.

Az ételek nincsenek újragondolva vagy magyarosítva. A maguk egyszerűségében, konyhatechnikai bravúroknak köszönhetően, tökéletesen vannak kivitelezve.

Bőségesek az adagok és kellemesek az ízek. Roppan a pizza, krémes a mozzarella és al dente a tészta.

OLASZ ÍZELÍTŐ - Szalámi válogatás, mortadella, mozzarella, articsókakrém, olívabogyó, sült paprika

BRUSCHETTA VÁLOGATÁS - Paradicsom, gorgonzola

PIZZA DIAVOLA - Paradicsomszósz, fior di latte, pikáns olasz szalámi, chili

CSONTOS SERTÉSKARAJ MORZSÁBAN, PARADICSOMSALÁTA
STROZZAPRETI AL PESTO, ROPOGÓS RÁKKAL
MANGÓHAB

Mindezek mellett fantasztikus borlapjuk is van. Kötelező helyi tételek, sok külföldi bor és üdítő buborék is található rajta. Ha pedig belemerülnénk a forró nyári este hangulatába, jéghideg koktélok és gin-tonikok közül is válogathatunk.

A feketéről egy restaurált, 1962-es Faema E61 kávégép, és saját pörkölésű Mandilla kávé gondoskodik.

Specialty, de nem az a túlzóan világos és savanyú fajta.

Ha pedig az esős, borúsabb idő ér utol minket, és nem tudjuk ezeket a finomságokat a teraszon élvezni, az étterem télikertje fog kárpótolni minket.

Itt is, mint a hotel minden pontján a tulajdonosok ízlése köszön vissza. Egészen elképesztő, hogy milyen stílusosan rendeztek be minden szegletet.

Nehéz valami olyat alkotni ebben a témában, ami hozza a legkedvesebb vidéki romantikát, de nem megy át túlzsúfolt régiségkiállításba. Ami mediterrán, de nem erőlködik, hogy elszakadjon a magyar adottságoktól. Ami a hotel kényelmét hozza, de elég otthonos is.

A Mandilla ezek mentén az elvek mentén épült fel, és egy nagyon szerethető, barátságos környezetet teremtettek, remek italokkal és ételekkel.

És bár a környék gyönyörű, nehéz lesz kiszakadni innen a nyaralás közben, hiszen minden megvan ahhoz, hogy töltődjön az ember, és újult erővel induljon majd tovább.

Cím: Köveskál, Városkút utca 2.

Recepció: +36 30 011 4022 (08:00 – 20:00)

Asztalfoglalás: +36 30 011 4024

mandilla.hu

Facebook oldala

Instagram oldala

Foglalni ezen a linken tudsz!

Éttermi asztalfoglalás pedig ide kattintva érhető el!

Fotók és szöveg: Vass Adrienn


Link másolása
KÖVESS MINKET:

Népszerű
Ajánljuk
Címlapról ajánljuk


BALATON
A Rovatból
Olyan rossz idő lesz a hétvégén, hogy a viharos időjárás miatt lefújták a Balaton-átúszást
A bejelentés szerint a nevezési díjakat és a megvásárolt termékek árát is teljes egészében visszatérítik azoknak, akiknek nem jó az új időpont.


A Balaton-átúszás közösségi oldalán jelentették be, hogy elhalasztják a 44. Lidl Balaton-átúszást. A bejegyzés azzal kezdődik: „07.18-19-én NEM ÚSZUNK”. A döntést a HungaroMet siófoki obszervatóriumának időjárás-előrejelzése és a Balatoni Vízirendészeti Rendőrkapitány egyetértése alapján hozták meg.

„Úgy döntöttünk, hogy a 44. Lidl Balaton-átúszást a 2026. július 18–19-i hétvégén NEM tartjuk meg.”

Az esemény új, tervezett időpontját is megnevezték: „Az esemény tervezett új időpontja: július 25.”

A halasztás okaként a következő időjárás-előrejelzést idézték: „Szombaton egy érkező hidegfront miatt élénk, időnként erős északnyugati szél és ehhez kapcsolódó erős hullámzás várható. Vasárnap egy újabb, közeledő hidegfront előtt labilis légköri viszonyok, illetve a délnyugati szél miatt tengelyirányú hullámzás várható. Késő délutántól hidegfront érkezik viharos északnyugati széllel, zivatarokkal.”

„Ha a halasztott időpont megfelelő neked, akkor nincs további teendőd, hiszen a nevezésed az összes pótidőpontra érvényes.”

Aki nem tud részt venni az új időpontban, annak lehetősége van visszalépni. A poszt szerint „visszalépés esetén a befizetett nevezési díjadat és az esetlegesen megvásárolt, és még nem átvett termékeket (törölköző, úszósapka, hátizsák, érembetét) és jótékonysági termékek összegét teljes egészében visszafizetjük arra a kártyára, amiről nevezéskor fizettél.” A visszalépés határideje:

„Nem kell azonnal döntened, a visszalépésre 07.21-én, kedden 12:00 óráig van lehetőséged.”

A bejegyzés kitér a nevezés esetleges újranyitására is. „Az időpontváltozás miatt visszalépő nevezők létszámától függően a nevezést mind a három távra újra megnyithatjuk. Az esetlegesen megnyitott nevezés legkorábban 07.23., csütörtök délutántól, a megrendezésről szóló pozitív döntés után nyílik meg és a létszámlimit eléréséig, de legkésőbb 07.24., péntek éjfélig lesz elérhető.”

A Balaton-átúszás elhalasztása a korábbi években is többször előfordult a résztvevők biztonsága érdekében. A döntéseket rendre a bizonytalan időjárás, jellemzően az erős szél és a hullámzás indokolja.


Link másolása
KÖVESS MINKET:

Ajánljuk
BALATON
A Rovatból
Kezdetben esőfelhőnek hitték, de valami egészen más jelent meg a balatoni időjárásradaron
Tömeges árvaszúnyog-rajzás okozott olyan interferenciát a Balaton felett, ami csapadékként jelent meg a meteorológiai műszereken. A Balatoni Limnológiai Kutatóintézet megerősítette, hogy a jelenséget már a HungaroMet szakembereivel közösen vizsgálják.


Az időjárásradaron felhőnek látszik, a parton fekete „füstként” gomolyog: a balatoni árvaszúnyogok esti rajzása már „bezavar” a radarképekbe, 21 óra és éjfél között különösen látványos a jelenség. A szokatlan légköri eseményt a Vmet.hu meteorológiai oldal vette észre, ahol először azt hitték, a Balaton feletti párolgás jelenik meg a műszereken.

Később derült ki, hogy a hatalmas, tömegesen repülő rovarraj okoz olyan interferenciát, ami esőfelhőként látszik a radaron.

A valóságban a hatalmas, tömegesen repülő rovarraj okoz olyan interferenciát, ami esőfelhőként látszik a radaron – írta a Pécs Aktuál. A Balatoni Limnológiai Kutatóintézet a HungaroMet szakembereivel közösen már vizsgálja a különleges jelenséget.

Vasas Gábor, a kutatóintézet igazgatója így fogalmazott:

„A tömeges kirepülésük során okozott interferencia, ami ‘bezavar’ a radarképbe.”

„Ez az időszak a balatoni árvaszúnyog, Chironomus balatonicus tömeges kirepülésének időpontja. A tömeges kirepülésük során okozott interferencia, ami ‘bezavar’ a radarképbe. A BLKI-ban a HungaroMet munkatársaival együtt már egy ideje, vizsgáljuk a jelenséget” – közölte a szakember. A radarképek tanúsága szerint a rajzás jellemzően este kilenc óra után kezdődik és éjfélig is eltarthat. A kutatóintézet arra is figyelmeztet, hogy ez még csak a kezdet, a jelenség hetekig velünk maradhat, de fontos tudni, hogy az árvaszúnyog nem csíp, irtása pedig tilos.

A mostani, radaron is látható rajzás egy évek óta tartó folyamat része, amely tavaly nyáron érte el a csúcsát, amikor az elmúlt harminc év legnagyobb árvaszúnyog-inváziója sújtotta a Balatont. A helyzet akkor annyira súlyossá vált, hogy a rovarok tömege komoly politikai problémát is okozott Siófokon, a vendéglátósok pedig extrém megoldásokra kényszerültek: volt, ahol a vendégek csak zseblámpával tudták megnézni az étlapot a lekapcsolt világítás miatt. Egy siófoki fagyiárus drámai posztban jelentette be, hogy végleg bezár, mert a helyzet tarthatatlanná vált.

A kutatók becslése szerint egy-egy nagyobb rajzás során akár tízezer tonnányi árvaszúnyog is kirepülhet.

A földön heverő tetemek mennyiségét pedig jól érzékelteti egy szemtanú beszámolója, aki szerint „süppedt alattam a talaj a mindent beborító szúnyogoktól”.

A szakértők ugyanakkor hangsúlyozzák, hogy a rovarok kulcsfontosságúak a tó ökoszisztémája szempontjából: lárváik tisztítják az iszapot, a kirepülő példányok pedig jelentős mennyiségű foszfort és nitrogént vonnak ki a vízből, csökkentve ezzel az algásodás esélyét. Tömeges jelenlétük a tó megnövekedett tápanyagterhelését jelzi, vagyis nem a baj forrásai, hanem a jelzői.


Link másolása
KÖVESS MINKET:

Ajánljuk

BALATON
A Rovatból
Indul az illegális stégek és tóparti ingatlanok bontása a Balatonnál
A Keszthelyi-öböltől indulva több önkormányzat is felszólítást kapott, hogy jelöljön ki közösségi stégeket a meglévő illegális bejárók helyett. Több településen engedély nélküli tóparti ingatlanok és horgásztanyák bontása is napirendre kerülhet.


Új szakaszába lépett az illegális balatoni stégek elleni harc, miután a Keszthelyi-öböltől indulva több tóparti önkormányzat is hivatalos felszólítást kapott közösségi stégek kijelölésére.

Ábrahámhegyen például a 2,2 kilométeres partszakaszon található 105 illegális bejáróból a hatóság mindössze 10-12 közösségi stég kialakítását engedélyezi, a többit pedig meg kell szüntetni

– írja a HírBalaton a település polgármesterének beszámolója alapján.

Vella Ferenc Zsolt polgármester szerint arra lehet számítani, hogy amint az önkormányzatok kijelölik a közösségi lejárókat, a vízügy megkezdi a többi, illegális stég felszámolását. Ez várhatóan komoly indulatokat vált majd ki az érintettekből, hiszen sokan évtizedek óta használták a saját bejárójukat, ami az ingatlanjaik értékét is befolyásolta. A hatóságok álláspontja szerint azonban a szokásjog nem írja felül a törvényeket, amelyek egyértelműen szabályozzák a vízi létesítmények engedélyezését és a mederhasználati díj fizetését.

Az akció ráadásul nemcsak a stégeket érintheti: több településen engedély nélküli tóparti ingatlanok és horgásztanyák bontása is napirendre kerülhet.

A levelet a kormányhivatal mellett a Balaton-felvidéki Nemzeti Park Igazgatóság és az Országos Vízügyi Főigazgatóság is aláírta, ami összehangolt és minden korábbinál határozottabb fellépést vetít előre.

Ennek jogi alapját a 2025. szeptember 26-án hatályba lépett, a Balaton vízparti területeire vonatkozó új kormányrendelet teremtette meg, amelynek fő célja a természeti értékek és a közhasználatú partszakaszok védelme. A probléma régóta ismert:

már egy 2017-es légifotós felmérés is több mint 1700, többségében illegális stéget és feltöltést azonosított a tó körül, amelyek komoly károkat okoznak a vízminőség szempontjából kulcsfontosságú nádasokban.

Bár a hatóságok korábban is tettek lépéseket, a bontások lendülete helyenként megtört. Az elmúlt két évben azonban a fellépés egyre határozottabbá vált.

Már 2024. június 27-én ultimátumot adtak több helyen a szabálytalanul lezárt stégkapuk eltávolítására, és kilátásba helyezték, hogy a bontás költségét az érintettekre hárítják.

Tavaly tavasszal több önkormányzattal közösen indultak célzott akciók, ahol először felszólítást helyeztek ki, majd türelmi idő után megkezdték a bontást. Ezek az előzmények vezettek el a mostani helyzethez, ahol már nem egyedi esetekről, hanem a teljes tóra kiterjedő, a közösségi használatot előtérbe helyező megoldásról van szó.


Link másolása
KÖVESS MINKET:

Ajánljuk

BALATON
A Rovatból
Kevesebb a vendég, az olcsóbb helyek konganak a Balatonon – alapjaiban változtak meg a nyaralók szokásai a tónál
Modellváltásra van szükség a Balatonnál, mert teljesen mások most a vendégigények, mint voltak akár három évvel ezelőtt – mondja a Balatoni Kör elnöke. Sokan az utolsó pillanatban, az időjárás függvényében foglalnak szállást, és a mirelit ételekre épülő vendéglátás korszaka is lejárt.


„A szobáim harmada üres a hétvégére. Ma 27, holnap 30 fok, nulla felhő. Vízhőmérséklet optimális. Még szabit sem kell kivenni, ha péntektől vasárnapig foglal, és nem. Nincs ember. Kemény” – egy déli parti szállodatulajdonos július eleji helyzetértékelése jól leírja a balatoni nyár idei paradoxonát. A vendégek egy része elmarad, a turizmus szerkezete pedig szemmel láthatóan, és egyre gyorsabban alakul át – olvasható a Telex/G7 elemzésében.

Hivatalos adatok szerint idén júniusban közel 21 ezerrel kevesebb vendégéjszakát töltöttek el a Balatonnál, mint egy évvel korábban, ami 2 százalékos csökkenésnek felel meg.

A visszaesés leginkább az olcsóbb szálláshelyeket, a kempingeket, panziókat és magánszállásokat érintette, a szállodák a piaci átlagnál kisebb mértékben veszítettek vendégeket.

A gyenge kezdés egyik oka a naptárhatás: míg 2025-ben a forgalmas pünkösdi hétvége júniusra esett, idén májusban volt. A Hunguest Hotels vezérigazgatója, Détári-Szabó Ádám szerint a vendégek szokásai is alapjaiban változtak meg.

„A korábban kőbe vésett, iskolai évzárót követő azonnali indulás helyett az utazások súlypontja egyértelműen júliusra tolódott”

– fogalmazott.

A nagyobb láncok a helyzetre dinamikus árazással és a foglalási feltételek enyhítésével reagálnak: sok helyen már nem kérnek előleget, és az egyéjszakás foglalásokat is engedélyezik. A külföldi vendégkör is átalakult, a németek 21 ezerrel kevesebb vendégéjszakát töltöttek a tónál, a kiesést azonban a lengyel turisták növekvő száma némileg kompenzálta.

A szezon legnagyobb kihívása a foglalási szokások átalakulása, a vendégek jelentős része az utolsó pillanatban, az időjárás függvényében dönt, ami óriási kockázatot jelent a vállalkozóknak.

„Ha bejön két-három esős augusztusi hétvége, az az egész szezont lehúzhatja, tehát hatalmas a kiszolgáltatottságunk az időjárásnak” – mondta egy helyi vendéglátós.

A Balatoni Kör elnöke, Pach Gábor szerint a helyzet gyors és radikális alkalmazkodást követel a teljes szektortól. A változtatást azonban a generációváltás és a tópart egyre gyorsuló beépítése is nehezíti: a fiataloknál már nem működik a Balaton-nosztalgia, a tömegesen épülő új apartmanok pedig szűkítik a kereskedelmi szálláshelyek piacát.

„Modellváltásra van szükség a Balatonnál, mert teljesen mások most a vendégigények, mint voltak akár három évvel ezelőtt” – jelentette ki, hozzátéve, hogy a mirelit ételekre épülő vendéglátás korszaka lejárt.

A vendégigények egyértelműen a minőségi, egyedi élmények felé tolódtak, miközben a hagyományos turizmus küszködik. Egyre népszerűbbek az olyan exkluzív, a tömegtől elzárt lehetőségek, mint a panorámaszaunával felszerelt erdei wellness kabinok.

A balatoni turizmus alapjait mélyebb, szerkezeti problémák is fenyegetik. A legkomolyabb kockázatot a klímaváltozás okozta tartós vízhiány jelenti, ami a hajózást és a strandolást egyaránt veszélyezteti.


Link másolása
KÖVESS MINKET:

Ajánljuk