Átírták a „Tiszta szívvel”-t is
Félidőnél jár az idei Művészetek Völgye, aminek egyik legizgalmasabb helyszíne a kapolcsi Kaláka Versudvar. A délelőttől késő estig tartó programok középpontjában az irodalom és a népzene áll.
„Költőnek születni kell, az ihlet nem tanulható dolog: vagy van, vagy nincs” – ezt a sokak által tényként kezelt vélekedést igyekszik megcáfolni Lackfi János, aki immár harmadik alkalommal tölti be a Versudvar házigazdájának szerepét. Rajta kívül a névadó Kaláka együttes tagjai is visszatérő vendégek a színpadon.
A naponta délután 1-kor kezdődő Versműhely foglalkozások leginkább egy egyetemi szemináriumra hasonlítanak. A párhuzam nem véletlen, Lackfi tizedik éve tart másodmagával egy hasonló témájú kurzust a Pázmányon. Az alapok itt is ugyanazok, de azért kicsit kötetlenebb hangvételben, hiszen a teljesen laikus, előképzettség nélküli betérőket is szívesen látják.
Úgy tűnik, van is érdeklődés: az eddigi öt napban a tikkasztó hőség ellenére mindig több tucatnyian gyűltek össze, a legmagasabb létszám 50-60 fő körül alakult. Lackfi az első pillanattól kezdve rutinos moderátorként viselkedik, felütésként humoros anekdotákat mesél és korábbi műhelyeken született verseket olvas fel.
Ezután jönnek a feladatok, amelyeket néha csoportosan, néha pedig önálló munkával oldanak meg a résztvevők. Többnyire ismert költemények átírása, illetve újraértelmezése van terítéken. A Tiszta szívvel című József Attila-klasszikusból például a következőt hozták ki:
SOSE HALUNK MEG (A VÉGE JÓ)
Nincs pénzem, csak kölcsönöm,
S amíg élek, azt nyögöm!
Nincsen kajám, se söröm,
Se bánatom, sem öröm!
Nincsen eszem, se időm,
Váladékmentes tüdőm.
Májam fele odavan,
Ezért élek boldogan.
Szintén naponta jelentkező program a Zenés versimpró. Ennek keretében Lackfi mindig más költővel, dalszövegíróval, vagy színésszel beszélget zenei aláfestés mellett, amit például a Kaláka, a Sebő, vagy a Rackajam tagjai szolgáltatnak.
A második szakaszban pedig a fentihez hasonló interaktív feladványokat oldanak meg. Egyrészt a közönségtől kapott öt-hat szó felhasználásával verset írnak, másrészt a kísérő zenész által találomra feldobott népdal szövegét értelmezik át.
Az eddigi napokon a meghívottak között volt Tóth Krisztina, Kovács András Ferenc, illetve Geszti Péter is. Utóbbi persze most sem hazudtolta meg magát és a „Künn a fákon újra szól a víg kakukkmadár” kezdetű népdalra a következő szöveget húzta rá csípőből:
Hej, felült a Lackfi Ján' a
Főnevekre már!
Költenék, de rám csupán a
Vers igéje vár!
Vár, vár, vár,
Röpke RAPbe oltanám, de
Mindhiába vár.
Líra bennem itt e percben
Lám, imába száll.
Gáz van, gáz van,
Kakukk szól már a fák közt,
A vers romokban áll.
Lackfit pedig Shakespeare nyomán következőképp ihlették meg a közönség által javasolt cserebogár, fociedző, fűzfasíp, matyóhímzés és kocsonya szavak:
Az vagy nekem, mint sünnek a cserebogár,
Ropogva falnám húsod, te csapodár.
Az vagy nekem, mint csapatnak fociedző,
Mily acélossá buzdítasz, elképesztő!
Az vagy nekem, mint költőnek fűzfasíp,
Szem nem marad szárazon, hogyha sír.
Az vagy nekem, mint matyónak a hímzés,
Ha csak rám nézel, már rettentő kín... zás.
Az vagy nekem, mint békának kocsonya,
Beléd fagytam... ma nem lesz vacsora.
A fesztivál végéig vendég lesz még például Müller Pétet Sziámi és Varró Dániel, úgyhogy minden bizonnyal nem kevésbé leleményes megoldások születnek majd. Ha többre is kíváncsiak vagytok, Lackfi Facebook-oldalán szemezgethettek belőlük.
A Versudvar programjában persze számos koncert is szerepel – az említett kísérőzenészek mindegyike fellép önálló műsorral, de játszik mások mellett Szalóki Ági, Szirtes Edina Mókus, illetve Herczku Ágnes is. További részleteket a honlapon találhattok.
Ha tetszett a cikk, nyomj egy lájkot!