Kivágták Orbán Viktor bakiját, és utólag átírták a beszéd szövegét a miniszterelnök hivatalos oldalán – ám így is maradt benne hiba
Összekeverte az idővonalakat a miniszterelnök, nem is egyszer. Ráadásul a javítás sem sikerült tökéletesre.
Csütörtökön átadták az új Néprajzi Múzeum állandó kiállítását, ahol Orbán Viktor miniszterelnök is beszédet mondott.
A beszéd már az elején meglepetést okozott, ugyanis Orbán így kezdte:
„Két és fél éve, 2022 májusában jártunk itt utoljára, akkor nyitottuk meg az új Néprajzi Múzeumot. Vagyis ezt az épületet. Ha visszaemlékeznek, akkor az még a nagy menetelés időszaka volt.
Akkor még a covid előtt voltunk, a járványok előtt, a háború előtt, a szankciók előtt és az infláció előtt.”
A pontatlan mondat mindenkit meglepett a teremben, hiszen a járvány 2020-2021-ben történt, a háború 2022 februárjában tört ki, és az első szankciós csomag is februári. Orbán is egy pillanatra zavartnak tűnt, a szokásosnál lassabban beszélt, de végül átlendült a dolgon és képes volt folytatni, írja a 444.
Ezen kívül másik dátummal is meggyűlt a baja: a Liget Projekt kezdetét 2002-re tette, holott a valóságban bő tíz évvel később kezdték meg a tervezést. Ráadásul úgy is beszélt erről az időszakról, mint amikor kormánya kénytelen volt beavatkozni, hogy a Városligetben elkezdjenek a fejlesztések, miközben az adott időpontban az első Orbán-kormány éppen veszített a választásokon.
A miniszterelnök beszédeit rendszerint közzéteszik a miniszterelnok.hu oldalon egy-két napon belül, és ezúttal is így történt.
Az október 10-i beszéd azonban nem teljesen úgy került fel az oldalra, ahogy eredetileg elhangzott, és a videót is úgy vágták, hogy annak legelejét lecsípték.
A rész, amelyben Orbán említi, hogy 2022 májusára gondolt, kimaradt, így a nézők számára úgy tűnhet, mintha a beszéd eleje zavartalan lett volna – igaz kissé furcsán, felvezetés nélkül, mondat közben kezdődik a videó.
A szöveges átiratban is történt egy kis módosítás: a publikált verzióban már így olvasható:
„Nagyjából két és fél éve, 2022 májusában jártunk itt utoljára. Akkor nyitottuk meg az új Néprajzi Múzeumot, vagyis ezt az épületet. Ha visszaemlékeznek, akkor az még a nagy menetelés időszaka volt, akkor még a COVID után voltunk, a járványok után, a háború előtt, a szankciók előtt és az infláció előtt.”
Ez a javított szöveg már helyesen jelzi, hogy 2022 májusában a COVID után voltunk, de
továbbra is hibásan állítja, hogy a háború előtt, mert az orosz-ukrán háború már több mint két hónapja zajlott, és az első szankciók is életbe léptek.
Frissítés: vasárnap délelőtt, valamikor fél 11 előtt furcsa dolog történt a miniszterelnök.hu-n. Az oldalon javították a kormányfő beszédének összefoglalóját, amibe így viszont bekerült a hibás kronológia. Így most a következő mondat olvasható:
Az eset kezd emlékeztetni a csütörtök-pénteki TV2-s menetelésre, amikor a Tények honlapján a Magyar Péter férfiasságáról szóló, sokakban meghökkentést keltő riportot folyamatosan hol publikálták, hol megvágták, hol teljesen eltüntették.
