Az alkotmány kifejezés lett az Év szava, az Év antiszava pedig a banki termék. Németországi kezdeményezésre, felmérések alapján határozták meg 2011 legjellemzőbb magyar szavait, antiszavait, költői és ifjúsági szavait is.
Az "alkotmány" kifejezés lett az Év szava, az Év antiszava pedig a "banki termék". Németországi mintára, felmérések alapján határozták meg 2011 legjellemzőbb magyar szavait, antiszavait, költői és ifjúsági szavait is.
MTI
A nyelvújító Kazinczy Ferenc mauzóleumának is helyet adó széphalmi intézmény, a Magyar Nyelv Múzeuma felmérése alapján Az év szava: az ALKOTMÁNY lett, ezt követte az OKOSTELEFON és a TÁBLAGÉP.
A szótár szerint az alkotmány: "Valamely állam alaptörvényeinek összessége". Az indoklásban felteszik a kérdést: vajon az magyar alkotmány alaptrövénnyé való átnevezésével nem kerül-e veszélybe ez a szavunk?
Vajon úgy jár, mint a "fillér" kifejezésünk, amely csak állandósult szókapcsolatokban marad meg, mint például a "filléres gondjaink"?
Többek között ezek miatt a kérdések miatt is lett az év szava az alkotmány. Bár a mostani neve alaptörvény, de a magyar hagyományban, köznyelvben ez minden bizonnyal alkotmány marad - olvasható az indoklásban.
Az év antiszava/szókapcsolata: BANKI TERMÉK, majd a DIZÁJNERDROG és a DUBAJOZIK.
Az indoklás szerint a "banki termék" a bankszektor ügyes kommunikációs trükkje csupán. Hiszen a bank szolgáltatásait, köztük a hiteleket ez a kifejezés nagyon kedvező színben tünteti fel, és eltereli a figyelmet arról, milyen kockázatosak lehetnek ezek a "termékek".
Az év költői szava: MÁLNAHABOS FA (vérszilva), ezt a FŰZFAPOÉTA követi.
"Sokáig nem tudtam, hogy mi a neve azoknak a gyönyörű, áprilisban rózsaszínűen virágzó fáknak. Egy ismerősöm 'málnahabos' fának nevezi. Rácz János, a növénynevek kutatója szerint: egy cseresznyeszilva nemesített fajtája lehet.
A tavasszal tömegesen nyíló rózsaszín, telt virágú, dísznövényként használt fajták gyűjtőneve: vérszilva. Mind a vérszilva, mind a málnahabos fa szakmai, illetve népi megnevezés alkalmas az év költői szava címre" - olvasható az indoklásban.
Az év ifjúsági szava: FÉSZEL, majd HUMMER, MEGOSZT.
A "fészel" új szó, megjelenését 2011-ben dokumentálták. Az ige jelentése: valaki a Facebook közösségi oldalt - rendszerint hosszabb ideig, csupán szórakozásra, időtöltésre - használja. A szóalak képzési módja: a Facebook név első tagjának kiejtés szerinti alakjához (fész) járult az -(e)l magyar igeképző.
Ugyancsak sok szavazatot kapott a "Hummer" főnév és a "megoszt" ige is. A megoszt ige jelentése tágabban értelmezve az internet használathoz, szűkebben a közösségi oldalakhoz kötődik.
Megosztással, továbbküldéssel terjedt a Hummer-kép is. Biztosan emlékezetek: 2011 telén a Balaton vékony jegén egy terepjáró akart a túloldalra átkelni, ám a jég beszakadt alatta, akárcsak mentésére igyekvő másik hummer alatt. A Facebookon azután valóságos Hummer-láz tört ki, és futótűzként terjedtek a pórul járt terepjárókról készült vicces montázsok.
Már szavazhattok a 2012-es év szavaira is, a jelölést az iroda@e-nyelv.hu email címre küldjétek!
Ha szeretnétek újra megnézni a két terepjáró csúnya balesetéről készült képeket, katt IDE!
Nyomj egy lájkot, ha ötletesnek tartod a felmérést! :)
Ingyenes kétnapos gyereknapi rendezvény a budapesti Városligetben, bohócparádé a Fővárosi Nagycirkuszban, játékfesztivál Székesfehérváron, és még folytathatnánk. Ez a hétvége a gyerekeké!
